Bolon House Pematang Purba Ornament: Semiotic Study
Jamorlan Siahaan, Asni Barus
Faculty of Humanities, Universitas Sumatera Utara, Medan 20155, North Sumatra, Indonesia
Keywords: Ornament Rumah Bolon Pematang Purba.
Abstract: The bolon house ornament in Purba Subdistrict of Simalungun Regency has a very good culture and tends to
know the character of family, traditional figure and Simalungun society. The purpose of this research is to
find out the form, function and meaning of ornament of Pematang Purba as semiotic study. The benefit of
this ornament is to find assumptions that can be developed for future generations as learning. Another
benefit is beneficial to the Simalungun community, even the community of its environment in order to
preserve the prevailing norms. This research method is done by library method, observation method and
interview method. The theory used in this research is semiotic theory by Zoest and Peirce. From the result
of this research, the ornament of bolon Pematang Purba is: bohi-bohi ornament (wajah), suleppat ornament
(suleppat), hambing mardongan ornament (kambing berlaga), jombut uwou ornament, ipon-ipon ornament,
morodor porkis ornament, bodat marsihutuhan ornament, hail putor ornament, pahu-paku patundal
ornaments, bindu matoguh ornaments, gatip-gatip ornaments, andor ni tabu mangganupi desa ornaments,
boras pati ornaments, rumbuk sinandei ornament, tanduk horbo ornament, silobur pinggan ornaments,
appul-appul ornament, bunga sayur matua ornament, rumbuk-rumbuk sihala ornament, bunga hambili
ornaments, palit ornament, tali simuor-muor ornaments, bunga bongbong ornament, bunga bongbong
ornament,sisik ni tanggiling ornament, paria-paria ornament, harungguan ornament, simaronong-onong
ornament, andor hadukka ornaments, bunga tarompet ornaments, sulih ni rotak ornaments, limut ni tao
ornaments, horis ni hotala ornaments, bulung ni anduhur ornament, and gundur manggolapa ornaments.
1 INTRODUCTION
Simalungun Batak tribe is one of the sub ethnic
Batak tribe who inhabit Simalungun Regency.
Simalungun Batak tribe has a culture that makes it
has its own uniqueness from various other tribes that
exist in Indonesia. Umpasa, limbaga and several
types of tor-tor still exist today, then woodcarving
that makes Simalungun Regency still well known
both inside and outside the country. The art of
carving itself can still be found especially in Rumah
Bolon Pematang Purba which is the palace of the
ancient king at that time and until now still inhabited
by the descendants of the ancient king.
Carving art is often referred to as ornaments are
decorative that formed from the work of human
beings that are formed in such a way and have their
own meaning and symbols in each carving.
Ornament itself is a form of cultural and ethnic
symbols of Batak Simalungun presented by building
bolon house as a physical form of the culture.
Ornaments are symbols that have meaning and value
very deep, in the view of life of its predecessor.
Bolon house building ornaments have certain
shapes, functions and meanings. In terms of the
variety of cultural ornaments have a symbol of
certain beauty, this is in line with the notion of its
own ornaments derived from the Greek ornare
which means to decorate. Ornaments are closely
related to culture, which is in line with its definition
that culture is thought, reason and custom
(Dictionary of Bahasa Indonesia, 2005). Ornaments
also have functions and symbolic values or certain
intentions both in the form of views and philosophy
of life of the maker. De Boer (1920) also says the
ornament is a sign of a highly valuable traditional
design that is closely related to the original
mysticism and beliefs, where the ornament has the
meaning and happiness of its inhabitants.
The Bolon house located in Pematang Purba
Kabupaten Simalungun has many specific ornaments
for the study material. Bolon House is a typical
Simalungun building that still has the physical
elements of the original ornaments although the
Siahaan, J. and Barus, A.
Bolon House Pematang Purba Ornament: Semiotic Study.
DOI: 10.5220/0009900400002480
In Proceedings of the International Conference on Natural Resources and Sustainable Development (ICNRSD 2018), pages 211-226
ISBN: 978-989-758-543-2
Copyright
c
2022 by SCITEPRESS Science and Technology Publications, Lda. All rights reserved
211
physical structure of the building has begun to break
down. For this reason this research is done so that
Batak society Simalungun in particular and the
nation of Indonesia in general stick to the value of
local culture that leads to a national culture that can
eventually form a character to Indonesian.
Bolon House is located in Pematang Purba
Kecamatan Purba Kabupaten Simalungun, occupies
an area of ± 20,000 in the plateau surrounded by
ravines and valleys at an altitude of 1200 m above
sea level. It is astronomically located at coordinates
02º 54 '50 "LU - 98º40' 50" BT. The bolon house is
the main building which is the palace. Inside the
traditional house of Simalungun, this building is
classified into horbou pinar type whose proportion is
the building length 2, 5-3 times the width of the
building, and the height 1, 5-2 times the width of the
building. Horbou's pinar is always made facing
toward the rising of the sun. The building is
equipped with 2 doors, front (east) and rear (west).
In general, traditional houses do not have windows.
Instead of rhombic holes, cross, oval, triangle, and
so on. (Sipayung, 1994; 1995).
2 SEMIOTICS THEORY
Based on the title, background and problems in
research, this study covers the cultural field of
ornaments. Bolon House ornaments have many
meanings and functions that can be studied with the
science of semiotics. Semiotics comes from the
Greek: semeion which means sign. Semiotics is the
study of signs in human life. It means that all those
present in our lives see as a sign, something that
must be given meaning.
So semiotics means the science of signs.
Semiotics is a branch of science dealing with the
study of signs and all things associated with signs,
such as sign systems and processes that apply to the
use of signs (Zoest 1993).
According to Peirce the sign is what represents
something for a person. Something that can be
experience, thoughts, feelings, ideas and others. That
can be a sign not just language, but things that can
surround life. Signs can be forms of writing, art,
literature, painting and sculpture. And based on its
object, Peirce splits the icon (icon), index (index),
and symbol (symbol).
1. Icons are a sign that the relationship between the
marker and the signature are simultaneous
natural forms. Or in other words, an icon is a
relationship between sign and object or reference
that are similar: for example, portrait and map.
2. Index is a sign that indicates a natural
relationship between sign or marker that is causal
or causal relationship, or a sign that directly
refers to reality. The most obvious example is
smoke as a sign of fire.
3. Symbols are signs that indicate a natural
connection between the marker and its marker.
Relationships are arbitrary or arbitrary,
relationships based on conventions or
(covenants) of society.
Ornaments as semiotic forms in symbols, such as
symbols appear in a very diverse context and are
used for various purposes. Symbols are a term in
logic, mathematics, semantics, semiotics and
epistomology. Just as the ornament has a symbol to
represent an element in a work that has its own
meaning. The motifs in Bolon House ornaments are
symbols related to culture, the elements in the motif
are described as priceless works. The purity of each
engraving makes its creator an aesthetic and
imaginary value that is seen as a reference in
devoting a hidden mind, born of a work different
from another.
In everyday life symbols, signs, and symbols are
considered to have the same understanding, what
objects or things that serve to represent something
else. Symbol (symballein, Greek) means inserting,
mixing and comparing together, so there is an
analogy between objects and objects. No one can
describe every symbol system completely. The
problem can be solved that the symbols are very
broad and diverse, used differently in human life.
Throughout the history of the study of symbols
(Noth, 1990), in general there are four main
meanings, namely:
1. Essential meaning
The essential meaning presupposes the existence
of a certain hidden meaning and must be sought
which is contrasted with the meaning of the
surface.
2. The Meaning of Vague
The ambiguous meaning also presupposes a
hidden message to be searched for. The process
of the seeker is done by way of interpretation.
3. Irrational Meaning
The irrational meaning is found in cultural
anthropology as proposed by Frazer and Tylor.
4. Meaning of Unconsciousness
The meaning of unconscious exists in
psychology, both as the unconscious of freudian
ideas and collective consciousness.
ICNRSD 2018 - International Conference on Natural Resources and Sustainable Development
212
Sometimes symbols also depend on collective
agreements, while Geertz sees more symbols as
conceptualizing reality. Symbols are also history and
suitability between lifestyle and universal order and
this is revealed in symbols. Relationship of the
above symbol theory relates between the symbol and
also the ornament, in the ornament there are symbols
that have certain meanings in each carving. Noah
Webster said the ornament is something that works
to decorate the decor and jewelry. Ornaments can be
formed by building elements although the basic form
of the element is not a decorative form such as the
standard board assemblies as the wall is not an
ornament, but when the board is cut and shaped into
certain patterns and has aesthetic value or looks
beautiful then arrangement of the board into a
decoration on the building.
It can be concluded that between the ornament
and the decoration is identical or synonymous,
because it has a certain philosophical meaning. The
form of ornament with the concept of interrelated
symbol theory both related to form the meaning of
the sign intact. Every phenomenon of the birth of the
ornament is inseparable from the symbolic trait
which is the experience of the mind, knowledge, and
requires the emotional interpretation of its creator.
Meaning of symbols in ornaments facilitate the
Batak Simalungun understand every form contained
within each carving.
3 RESULTS AND DISCUSSION
Bolon House located in Simalungun Regency is a
traditional building that was built around the 15th
century. Bolon House has many ornaments
according to information from informant researchers
that there are 52 pieces of ornaments that exist in the
building of the house bolon. However, researchers
only get 35 ornaments on the house bolon. The
selection and placement of the ornament must be
through a meeting or a horse, and after that newly
taken to the experts. The ornaments contained in the
Bolon House have a connection with the customs in
the area and the whole ornament has matters relating
to the symbol of meaningful customs.
4 CONCLUSIONS
From the results of research ornaments found in the
home of bolon Pematang Purba that can be collected
are as follows: bohi-bohi ornament (wajah), suleppat
ornament (suleppat), hambing mardongan ornament
(kambing berlaga), jombut uwou ornament, ipon-
ipon ornament, morodor porkis ornament, bodat
marsihutuhan ornament, hail putor ornament, pahu-
paku patundal ornaments, bindu matoguh
ornaments, gatip-gatip ornaments, andor ni tabu
mangganupi desa ornaments, boras pati ornaments,
rumbuk sinandei ornament, tanduk horbo ornament,
silobur pinggan ornaments, appul-appul ornament,
bunga sayur matua ornament, rumbuk-rumbuk
sihala ornament, bunga hambili ornaments, palit
ornament, tali simuor-muor ornaments, bunga
bongbong ornament, bunga bongbong
ornament,sisik ni tanggiling ornament, paria-paria
ornament, harungguan ornament, simaronong-
onong ornament, andor hadukka ornaments, bunga
tarompet ornaments, sulih ni rotak ornaments, limut
ni tao ornaments, horis ni hotala ornaments, bulung
ni anduhur ornament, and gundur manggolapa
ornaments.
The ornaments mentioned above in general have
and have a very concrete meaning seen from the
character of a human who is still traditional.
Ornaments that have the function and meaning
shows an easy impression in the general community,
especially in the bolon house as a traditional means.
The ornaments show a harmonious sense of kinship,
keeping each family member to love one another,
and keeping each other's family members in order to
avoid disturbing their tranquility.
REFERENCES
Agustiono, B., et al, 2008. Sejarah Etnis Simalungun,
USU Press. Medan.
Apriliane, L., 2016. Ornamen Melayu Batu Bara pada
Istana Lima Laras: Kajian Semiotik, [Skripsi]. USU.
Medan.
Eco, U., 1979. A Theory of Semiotic. University Press.
Bloomington.
Hasan, F., Koentjaraningrat, 1983. Metode-Metode
Penelitian Masyarakat. Gramedia.
Hoed, B.H., 2008. Semiotik dan Dinamika Sosial Budaya.
FIB UI. Depok.
Leech, G., 1993. Prinsip-Prinsip Pragmatik. UI-Press.
Jakarta.
Lingga, S., 2005. Seni Ukir Relief dan Rumah Adat
Tradisional Simalungun.
Moleong, L.J., 2007. Metodologi Penelitian Kualitatif:
Edisi Revisi. PT Remaja Rosdakarya. Bandung.
Noth, W., 2006. SEMIOTIK. Airlangga University Press.
Pateda, M., 2001. Rineka Cipta. Jakarta, 2
nd
edition.
Peirce, C.S., J. Buchler (Eds.). 1940. The Philosophy of
Peirce: Selected Writings. Harcourt. New York
Bolon House Pematang Purba Ornament: Semiotic Study
213
APPENDIX
List of supplementary data in this study presented in tables is provided as following:
Table 1: The Ornament Design, Function, and Meaning
Bohi-bohi
Ornaments
(Face)
The function of this ornament is to
keep the homeowner away from
calamity and keep the evil spirits that
can disturb their peace at rest. The
people of Simalungun believe in the
forces of evil spirits when they are in
a state of fun. Evil people are not
happy to see people who are
rejoicing. For this reason the people
of Simalungun make a belief in the
form of faces that can resemble
human heads.
The meaning of this bohi-
ornament is to have the
community keep a sense
of harmony between one
tribe with another tribe.
Because the character of
the Simalungun tribe has a
good-tempered face
between the fellow. This
ornament is also
meaningful to keep
members of society to
avoid the intentions of bad
p
eo
p
le.
Sullepat
Ornaments
(Sullepat)
The shape of this ornament on
the side (wall) house bolon
elbow-shaped hands are
interconnected between the
middle part of the square-
shaped flowers are black, white
and red. This ornament has the
power to maintain the survival
of the people of Simalungun in
a nature far from where people
live.
The shape of this ornament can
also feel life between one nature
with another. This suleppat
ornament of Simalungun
society believes that the evil
intentions can disturb the sense
of tranquility who lives in the
area.
The function of this ornament is to
reject the plans of bad people who
can disturb the sense of tranquility
that lives in the house of the bolon. In
ancient times the people of
Simalungun and other tribes are still
a lot of envy when people are happy.
So, the Simalungun people make
ornaments that they can trust can
dispel all sorts of evil intentions
The meaning of this
ornament to unite the
family in order to
maintain a harmonious
kinship relationship.
Maintain the security of
the nation and state of the
unity of Indonesia, in
order to avoid divisions
between ethnicity, race
and custom. Suleppat
ornaments can also protect
from the intentions of bad
people. Usually the evil
person's intentions are
invisible, he is like a wind
that can infiltrate in what
direction is determined.
That is the power of evil
people's intentions can
destroy and destroy the
whole house bolon it. The
way the wicked person's
intentions could have the
family members in the
bolon's house become
unbroken, so there was a
great fight. With the
existence of this suleppat
ornaments Simalungun
tribe beliefs are able to
dispel the plans of their
evil intentions.
ICNRSD 2018 - International Conference on Natural Resources and Sustainable Development
214
Hambing
Mardugu
Ornaments
(Kambing
Marlaga)
The shape of this ornament is
its position on the ornaments of
sambohou bolon house. This
ornament is made of wood that
can be carved and sculpted so
that it can form a goat that
competes and who have
harmony in family content in
the house bolon.
The function of mardugu ornament to
provide beauty for the Simalungun
indigenous people. To create a
custom art home bolon.
The meaning of this
mardugu ornament is
show the ability in every
is a problem. Able to give
passion in another art so
that each other revives the
beauty of others.
Jombut
Uwou
Ornaments
(Jambul
Merak)
The shape of ornaments Jombut
Uwou (Crested Peacock) is
positioned in a bolon house
located under the entrance of
the house bolon. The basic
materials of the ornaments are
made of wood and the
manufacture technique is carved
in the form of jembul peacock.
The motif is a peacock-like
image, a peacock that is
beautiful, elegant and looks
artsy. The shape of this
ornament is also a red and white
color that essentiall
y
black.
The motifs of his ornaments depict
the signs of mutual respect between
one another and another in society.
Ornament jombut uwou can be
trusted by the people of Simalungun
for evil intentions that seek to disrupt
the harmony and tranquility of the
homeowner bolon. Uwou's peacock
ornament function is to ward off evil
intentions that will disrupt the
consolation of the empress and
family tranquility, as well as provide
harmonious relationships for the
house family of bolon. In ancient
times the people of Simalungun still
believe in the existence of evil spirits
that can disturb peace in family life.
So the people of Simalungun make a
denial of uwou jombut ornament to
ward off the evil spirit.
The meaning of this uwou
jumper's ornament is to
reject the evil intention to
stay awake in the family.
Since every evil intention
never seems to be
straightforward it is
abstract.
Ipon-ipon
Ornaments
(Gigi)
The shape of this ipon-ipon
ornament is positioned below as
a pole or foundation for holding
a bolon house. Ornaments ipon-
ipon
p
atterned teeth, red, black,
The function of this ipon-ipon
ornament is to describe the nature of
honesty between the people and the
residents of the bolon house. This
ornament also serves to resist
reinforcements, if anyone is jealous
of the bolon house. This can give a
good impression of two carvings or
embellishments.
The meaning of these
ipon-ipon ornaments
shows the beauty of a
respectable family. The
meaning of beauty is
meant here is a well-
arranged teeth. The point
is that the community has
a harmonious and
harmonious relationship
that belongs to
Simalungun society
Bolon House Pematang Purba Ornament: Semiotic Study
215
white, and arranged like regular
teeth. Making ipon-ipon
ornaments are carved first then
newly carved by seeing a strong
and neat teeth. This ipon-ipon
ornament motif resembles a
regular tooth and that impressed
neatly. This ornament is a tooth
picture that can be arranged
well and neatly. This ornament
making material is made of
wood and the manufacture
technique is carved first then
newly carved in accordance
with the image of the tooth. In
terms of color this ornament
certainly shows the honesty and
mutual harmony in every living
in the house bolon.
Porkis
Marodor
Ornaments
(Semut
Beriringan)
Marodor Porkis ornament shape
is positioned on the left front of
the house bolon, adjacent to
other carvings that can beautify
the carvings porkis marodor.
The technique of making is by
carved and then sculpted so that
it can be an ant to each other.
Making this ornament there is
no negative or mystical
elements, but is a beauty for the
people of Simalungun.
Basically this ant shows the
regularity and craft so as to
create a good cooperation.
The function of this marchorous
porkis ornament is to reject all forms
of reinforcements that come to the
people of Simalungun. Simalungun
people do not want to feel disturbed
his tranquility in the house bolon.
This ornament also explains the
unforeseen state of danger. For that
every family member must know
each task so that family members can
be protected and away from harm.
The meaning of this
marodor porkis ornament
is to give examples such
as ants that go hand in
hand, diligent and regular
in carrying out their
respective duties. Such as
the ants that are copied by
the people of Simalungun,
so as to create good
cooperation.
Bodat
Marsihutuha
n
Ornaments
(Beruk
Saling
Berkutu)
This body ornament
marsihutuhan position behind
the bolon house adjacent to
other ornaments. The motive is
The function of this bodily
marsihutuhan ornament is to reject all
the intentions of the bad guys who
seek to disturb the peace within the
customary family of the bolon house.
The meaning of this
marsihutuhan ornament
body is given an example
in the form of images that
can resemble animals that
seek mutual mites and
also given the meaning of
beauty for the people of
Simalungun. The people
of Simalungun are
required to work together
in carrying the burden,
avoiding noise and
maintaining order or
tran
q
uilit
y
in ever
y
ICNRSD 2018 - International Conference on Natural Resources and Sustainable Development
216
taken from animal images in the
form of a monkey looking for
lice. This ornament is also
formed in the bolon house. The
technique of making this
ornament is done by carved and
then carved. Making this
ornament made an example of
the animals that are around the
house bolon so this ornament
can resemble a mutually
searching for ticks. This
ornament can be explained, that
Marsihutuhan bodies absolutely
no mystical elements, but this
ornament pure give a sense of
beauty for the people of
Simalun
g
un.
family. While the meaning
contained in this ornament
there is no mystical smell,
but only describes a form
of beauty. The beauty in
question here is an animal
that is looking for fleas.
Hail Putor
Ornaments
(Kail Putar)
Hail putar ornaments hook
fishing rods are interrelated. His
position on the bolon house
poles. The motive is like a
hook, black, white, and red. The
basic ingredients of this
ornament are made of boards.
While the way of making by
carved, then carved with hook-
like fishing rods. This ornament
has no mystical element.
The function of this ornament is to
show a familial relationship with
others, so that the kinship position
looks more harmonious and good.
Long ago the people of Simalungun
believed in supernatural beings,
spirits. Therefore, they pray to the
creature to be given happiness.
The meaning of ornament
hail putor this is to expand
and strengthen kinship
relationship. Ornaments
hail this putor give a very
beautiful impression and
glorify for the house
bolon.
Pahu-pahu
patundal
Ornaments
(Pakis
Saling
Bertundar)
The form of a patundal orchard
is an example of a fern plant
that resembles the fern-tops of
the fern at the top that lean
against each other in different
directions. Its position is above
the bolon house stands upright.
This ornament is also
p
atterned
The function of this patundal scam
ornament is to show the generous or
kindness of the Simalungun people
during their daily activities. To show
togetherness and also as an air space
that can provide freshness at home
bolon society Simalungun. Because
this ornament is placed in the
position on the front of the shoot-
shoot of ferns from the house bolon.
The meaning of the
ornament of the patundal
plaster is to give a picture
of the fern-buds that lean
and different directions.
This ornament is also
meaningful to show a
sense of togetherness in
social life Simalungun. If
there are bad guys
intentions that will disrupt
the tranquility of the bolon
homeowners they will
work together to fight it.
Bolon House Pematang Purba Ornament: Semiotic Study
217
with a series of plants with a
very regular arrangement and
show the same direction. This
ornament is made of wood and
then carved and carved as an
ornament on a s
p
indle cloth.
Bindu
Matoguh
Ornaments
(Bindu
Matoguh)
The shape of this ornament
consists of 2 facets 4 overlap
each other. Of the eight corners
it represents defense from all
directions. The purpose of this
ornament is to get rid of things
that are not good and keep the
environment and society from
evil spirits that do by humans or
nature interfere or serenity of
the village especially the owner
of the house bolon. This
ornament is geometrically
patterned with the base material
made of wood and the making
technique is carved and made
overlap to form 2 sides 4
arran
ed into 8 directions.
The function of this ornament to get
rid of things that are not good to the
people of Simalungun. That is, if
there are evil intentions that come to
the house bolon. The people of
Simalungun assume that not
everyone who comes to visit is good,
some are bad. This ornament also
serves to keep homeowners bolon or
villagers go hunting into the forest or
out of the village. Also keep the bad
things if come wild animals that
disturb the peace of the people of
Simalungun.
The meaning of bindu
matoguh ornament has the
power to keep the people
of Simalungun from the
intentions of the bad guys,
if come to visit the house
bolon. Simalungun people
assume, if there are guests
who come unknown and
bad intention this
ornament can deny it. This
ornament is able to know
the concrete and the
abstract. Then the
meaning of this ornament
depicts the eight directions
of the wind: the ancient
'wind', the 'southeast', the
'south', the 'southwest', the
'western', the 'western', the
'northwest', the 'northern', '
sea '.
Gatip-gatip
Ornaments
(Kepala
Ular Gatip)
The shape of these gatip-gatip
ornaments is an example motif
made in the form of a snake that
resembles the head of a
poisonous snake. This ornament
is a picture of ghostly snake
heads that line up each other
and have black, red and white.
These gatip-gatip ornaments are
positioned as decoration on
yeast panie cloth, bones or
hoods of Simalungun society
women.
The function of these gatip-gatip
ornaments is to signal the rapid
change coming fortune, and to obtain
good things from the people of
Simalungun.
The meaning of these
gatip-gatip ornaments is a
snake gatip a sign of rapid
change in the arrival of
fortune. And for a change
that can lead to a better
life for the people of
Simalungun.
ICNRSD 2018 - International Conference on Natural Resources and Sustainable Development
218
Andorni
Tabu
Mangganupi
Ornaments
(Pucuk
Semangka)
The ornament andorni tabu
form of this village is shaped
into all directions carved and
sculpted to form watermelon
shoots. Making this ornament in
the background by the people of
Simalungun who can see the
watermelon flowers spread in
all directions and shows the
ability of the Simalungun
community to blend in and
adapt to all environmental
communities.
This functional of ornamental
andorni tabu is to make ornaments in
the bolon house environment, so that
looks beautiful on the tubes of reeds,
tullak (looms), and jewelry boxes
contained in the house bolon.
This meaning of andorni
taboo mangganupi desa
ornament is to provide
unity for the people of
Simalungun in the interest
of nation and state of
unity.
Boras Pati
Ornament
The shape of this ornament is
found on the wall part of the
bolon house between the
bamboo edge so it looks
s
q
ui
gg
l
y
.
The function of this ornament
boraspati position is on the wall of
the house bolon. Boraspati is a kind
of animal that looks like lizards and
geometric shapes made of fibers.
The meaning of this
ornament boraspati is
symbolizing the power
dispels the intentions of
bad people or evil spirits
or that can disturb the
peace of the inhabitants of
the house bolon or kings.
Rumbak-
rumbak
Sinandei
Ornament
(Sahala)
The shape of this ornament is
found on the pole of a bolon
house carved into the shape of a
herb (sinandei).
The function of this ornament is to
beautify the home bolon to look
beautiful and artful. This ornament is
also located between suleppat
ornaments contained under the house
bolon.
The meaning of this
ornament is to maintain a
sense of peace and loyalty
to kings. Running the
rules made by kings to run
well.
Bolon House Pematang Purba Ornament: Semiotic Study
219
Tanduk
Horbo
Ornament
The shape of this ornament
located above the Bolon home
sign kingdom. The head of the
buffalo is where the kings live
in bolon hall.
The function of this ornament is to
signify that this is a bolon house by
kings. Usually these horbo horns are
made on top of the bolon house and
there are also made horns inside the
bolon house.
The meaning of this
ornament is a sign of one
of the greatness of a king
who can make people live
in peace, peace and
prosperity.
Silobur
Pinggan
Ornament
The shape of this ornament is
like the flower of a plant used
for the antidote of poison. This
ornament is not as mystical, but
is used as a medicine.
The function of this ornament is to
hold the bolon house to avoid danger.
Silabur pinggan made of meranti
wood to survive for many years. It is
also made of a kind of flowering
plant like pumpkin that can be used
for drugs that are poisoned. The next
function is to maintain harmony
within the community.
The meaning of this
ornament is to maintain a
sense of cooperation and
strength when there are
activities that are like and
sorrow, and others. Where
else is for the medicinal
herb as an antidote to
poison.
Pinar
Appul-appul
Ornament
The shape of this ornament is
like a butterfly on the pole of a
bolon house.
The function of this ornament is to
keep the strength of the house bolon
to avoid the catastrophe. The shape
of this ornament is like a butterfly
(appul-appul)
The meaning of this
ornament is to maintain
the cleanliness of the
house bolon and establish
relationships among
fellow residents.
ICNRSD 2018 - International Conference on Natural Resources and Sustainable Development
220
Bunga
Sayur
Matua
Ornament
The function of this sayur matua
ornament is to beautify the bolon
house buffer to look more beautiful.
The meaning of this
ornament is as a symbol of
regional identity to lead to
a sense of unity that can
lead to the spirit of
brotherhood. Ornaments
can also be meaningful for
long life for those who
implement harmony in the
community.
Rumbak-
rumbak
Sihala
Ornament
The shape of this ornament is
like a kincung, if planted will
grow fertile. The shape of this
ornament is found in the
resplank house bolon.
The function of this ornament is to
symbolize loyalty in society like
sihala.
The meaning of this
ornament is to indicate the
attitude of sihala if taken
leaves and stems are not
disturbed fruit. Likewise
with life in the society
Simalungun equally
maintain the peace of each
family member.
Bunga
Hambili
Ornament
The shape of this ornament is
carved on the red and white
pole top of the bolon house
ad
j
acent to the other ornaments.
The function of this hambili
ornament is as a yarn material that
can be used for Simalungun society
culture. This ornament can also help
people when come evil spirits that
can disturb the peace of society.
The meaning of this
hambili ornament is as a
decoration for a thrift
ingredient in the use of
yarns.
Pinar Palit
Ornament
This cross-shaped ornament is
located on the back of the bolon
house.
The function of this pinar palit
ornament is to see people if anyone
comes to the bolon house.
The meaning of this
ornament is to ward off
evil spirits and infectious
diseases, with this sign
will be spared from the
evil intentions that disrupt
the Simalungun society.
Bolon House Pematang Purba Ornament: Semiotic Study
221
Tali
Simour-our
Ornament
The shape of this ornament is
red and black, and white is tied
with bamboo flats. The rope is
twisted tight to bind, then tied
to the left and right to look
harder.
The function of this ornament is to
bind the load if the load is too heavy.
The meaning of this
ornament is symbolizing
togetherness when there is
a temptation to come.
Bunga
Bongbong
Ornament
This triangular ornament shape
is carved and side by side with
other motifs. This ornament is
made of yarn of red, black and
white adjacent to other
ornaments.
The function of this ornament is to
reject the plans of the bad guys if
there are disturbing ones.
The meaning of this
ornament is to symbolize
the beauty that is used to
decorate the coffin.
Bunga
Bongbong
Ornament
The shape of this ornament is
found on the halikkip part of the
back door of the bolon house.
This ornament is made of
bamboo and woven in a black
and white square.
The function of this ornament is the
rejection of all intentions that can
disturb the peace of society. Evil
intentions can be sent by wind or
shaman help that can damage the
tranquility that lives in the house
bolon.
The meaning of this
ornament is to ward off
the intentions of bad guys
who can interfere with the
serenity that lives in the
bolon house. This
ornament can also be
trusted to keep the
security of every member
of society. So this
ornament can prevent the
intentions of bad people
who can interfere with the
tranquility of living in a
bolon house.
ICNRSD 2018 - International Conference on Natural Resources and Sustainable Development
222
Sisik ni
Tanggiling
Ornament
The shape of this ornament is
above the back of the black and
white bolon house between the
lesplank of the bolon house.
This ornament is a scales of
very strong and hard-looking
bears that look beautifully
combined with other ornaments.
The function of this ornament is to
defend itself from enemy attack if
there is a disturbing. This ornament is
also to keep homeowners away from
evil spirits.
The meaning of this
ornament is to symbolize
the power that is believed
to be the defense of the
Simalungun community.
And as a fence to protect
homeowners bolon.
Paria-paria
ornament
The shape of this ornament is
positioned among the scales of
red and white, sculpted and
sculpted by looking at examples
of plants.
The function of this ornament is to
beautify the other ornaments to look
more tidy and beautiful. Another
function to destroy the evil spirits
that can interfere with the tranquility
of living in a bolon house. This
ornament contains no mystique, this
ornament has gentleness.
The meaning of this
ornament is symbolizing
purity and beauty among
people.
Harungguan
Ornament
The shape of this ornament is a
white and red circle. Formed for
the venue if any meeting of this
ornament is used to seek
deliberation for consensus.
The function of this ornament is to
overcome the problems when it is
difficult to deal with.
The meaning of this
ornament is to build
relationships among
others.
Bolon House Pematang Purba Ornament: Semiotic Study
223
Simaronong
-onong
Ornament
The shape of this ornament is
like a leaf of lush plants.
The function of this ornament is to
maintain harmony in order to keep
growing and established good
cooperation.
The meaning of this
ornament is to keep each
other peace and prosperity
to avoid all the problems
that will be found.
Andor
Hadukka
Ornament
The shape of this ornament is
like vines that propagate like
sweet potatoes. The position of
this ornament is on the pole
b
olon.
The function of this ornament is to
declare fertility in doing activities
while farming.
The meaning of this
ornament is to symbolize
the results of farming that
can bring fortune.
Bunga
Tarompet
Ornament
The shape of this ornament is
found on the pole of the bolon
house which describes like a
trumpet flower that can be
sounded.
The function of this ornament is to
give a mark either in the form of
sound or in the form of code or
requirement.
The meaning of this
ornament is to symbolize
a head must be able to
lead and direct members
to do something to show
the results.
ICNRSD 2018 - International Conference on Natural Resources and Sustainable Development
224
Sulih ni
Rotak
Ornament
This ornament is located on the
back door of the house bolon,
carved and diipahat so it looks
b
eautiful.
The function of this ornament is to
create a passion for young people to
gain knowledge and virtue.
The meaning of this
ornament is to describe
the younger generation to
grow like a rye bean that
can bear fruit. The
younger generation is also
required to be a person
who has a sense of
responsibility to the
elderly.
Limut ni
Tao
Ornament
The shape of this ornament is a
plant or grass that grows in the
bottom of the lake. His position
is on the pole of the house
b
olon inside the house.
The function of this ornament is as a
sign to pay attention to the situation
when in a state of danger
The meaning of this
ornament is to keep the
people of Simalungun to
avoid the catastrophe.
Horis
Hotala
Ornament
The shape of this ornament is
located behind the door of the
bolon house with other
ornaments. This ornament is
carved and carved so it looks
beautiful with adjacent
ornaments.
The function of this ornament is to
make life more orderly and orderly.
The meaning of this
ornament is to be used for
medicinal herbs. Horis
hotala leaves is a kind of
plants that live in the area
of Simalungun.
Bolon House Pematang Purba Ornament: Semiotic Study
225
Bulung ni
Anduhur
Ornament
The shape of this ornament is
positioned on the pole part of
the bolon house adjacent to the
other ornaments.
The function of this ornament is to
make a bond of promise to the person
determining the deal.
The meaning of this
ornament is to establish
relationships among
fellow who have
determined the bond of
promise.
Gundur
Manggolapa
Ornament
The shape of this ornament is
contained inside the traditional
house entering the door of the
holon house, carved and carved
so it looks more beautiful and
b
eautiful.
The function of this ornament is to
signify fertility, beauty and
prosperity for the people of
Simalungun
The meaning of this
ornament is for the people
of Simalungun prosperous
at the time of taking the
harvest that has been
done.
ICNRSD 2018 - International Conference on Natural Resources and Sustainable Development
226