Construction of Cultural Character of English Courses
Yang Changjun
Haikou College of Economics, Haikou, Hainan, 571127, China
Keywords: English Courses, Cultural Character, Construction, Instrumentality, Practicality.
Abstract: Course teaching actually plays an important role in daily teaching of school. Both the value and overall goal
of daily education are an important direction for the reform of current school course. English course is an
important object of teaching practice to adapt to the current frequent exchange between China and the
world, and the teaching of English course should focus on cultural character. However, past English course
teaching tends to emphasize its instrumentality and grammatical structures. Therefore, to train more
excellent overall talents, good cultural characters of English courses should be exerted for its construction
.
1 INTRODUCTION
Concerned about the changes in socio-economic
conditions, many countries have conducted course
innovation according to their own situations. They
explore and consider the goals, ideas and specific
methods of daily teaching. In this process, thinking
paradigms of course teaching have gradually
appeared. According to the actual development of
China's English course, although English course
construction in China has made some progress, it has
not achieved great breakthrough in theory and
practice. The fundamental reason is that in long time
of development and practice, English course in
China has narrow scope of study, especially without
innovation on English cultural characters. This leads
to the sluggish development of English teaching in
China. Therefore, the cultural character of English
course should be explored in depth for the rapid
development of China's English Teaching.
2 CULTURE AND THE
CULTURAL CHARACTER OF
ENGLISH COURSE
Culture is actually a complex phenomenon and
important achievement of human social
development. It is an important phenomenon
concerned by related academic researchers. Although
culture does not have the physical form, but its
influence is very profound. With certain regularity,
culture is the accumulation of a variety of related
ideas and beliefs in human society, and an important
means for the transformation of human society. It
expressed human’s emotions and desire with an
active function on human and society. Although the
culture between the East and West has some
differences, these differences will not affect people’s
cultural concerns.
2.1 Basic Characters of English Course
Teaching
English courses are actually the major one among
foreign language courses. English courses should
combine knowledge with practice of English
language. Besides, it is also important to feel English
culture concretely. Since the basic education stage,
English courses have two characters. On the one
hand, English course teaching has the character of
instrumentality; on the other hand, it also has the
cultural character. Based on specific analysis, the
teaching of English courses has several aspects of
characters.
Firstly, English Course has character of
fundamentality. English course teaching is especially
important for personnel training, which is the need of
diversified exchange in the entire society. It helps
develop student's character and sharpen their
individual will. In the 21st century, all countries have
entered the era of interdependence and blending, and
the whole planet has become a platform for mutual
connection. In 21st century, communication between
different countries is inseparable from English, so
fundamentality and instrumentality role of English is
very important. Only by mastering the language, can
the information be analyzed and processed based on
platform of mutual connection. In addition, English
194
194
Changjun Y.
Construction of Cultural Character of English Courses.
DOI: 10.5220/0006022001940197
In Proceedings of the Information Science and Management Engineer ing III (ISME 2015), pages 194-197
ISBN: 978-989-758-163-2
Copyright
c
2015 by SCITEPRESS Science and Technology Publications, Lda. All rights reserved
course also has the character of exchange, which is
the common character of all languages. However,
English courses in China have been emphasizing on
grammar analysis. Thus, students may have mastered
the English knowledge, but they are not able to
directly use the grammar for English exchange. So
for the teaching of English, traditional thinking
should be gradually abandoned. Traditional course
should be reformed, paying attention to the
importance of teaching communication skills in
English courses. The essence of language is cultural
characteristic, so communication should focus on the
excavation of culture essence to protect the practical
application of English, avoiding communication
barriers caused by English knowledge learning.
2.2 Theoretical Basis for the Cultural
Character of English Teaching
For courses with different content, cultures have
different expressive forces. From the perspective of
semiotics, cultural character of courses is an invisible
cultural symbol system. For native language
speakers, the cultural character of their mother
tongue has long-term influence on society, so they
are utilizing characters of their language daily but
unconsciously. Communication of language is a
conscious behavior. But as a foreign language,
English’s own culture characters cannot be easily
mastered by subjective perception. Foreign learners
do not have the main context, so they should
initiatively create the environment of speaking
English.
English Teaching requires theoretical support for
the development of cultural character. Course itself
is a learning process, so along with in-depth practice
and theoretical research of courses, English course
teaching should further form better inheritance. In
fact, English course is the regeneration of English
culture, so cultural analysis should be adopted to
make the course more attractive in the teaching
process. According to cultural reproduction and the
law of development, English course teaching should
be further explored to highlight the subjectivity of
culture in teaching process, manifesting both
knowledge of culture and cultural characters. Then in
the process of English teaching, some rigid and
inflexible situation can be avoided. Only by
combining teaching with daily life, can the cultural
character of English teaching be manifested.
In the past, English teaching in China showed the
state of instrumentality, which led to homogeneity
among English courses. A lot of efforts have been
made in written examination. Although such English
teaching cannot completely hide cultural characters
of language, it fails to contain more English culture.
Therefore, cultural regeneration should be used for
cultural characters of English teaching to avoid the
pure instrumentality of English Course.
3 CONSTRUCTION OF
CULTURAL
CHARACTERISTICS OF
ENGLISH COURSE
For any course with specific subjects in the field of
school education, it inevitably forms specific
characters because of their own disciplinary culture.
This is mainly determined by the core values of
course teaching. Therefore, course teaching in school
should exert the influence of culture, and these
aspects all have close link with cultures. English
teaching has its cultural characters, with certain
inherent characteristics. In order to really exert the
character of English courses, some characteristics
need to be focused and analyzed in the process of
constructing cultural characters, avoiding direct rote
of traditional language and culture theory.
3.1 Construction of Independent
Cultural Characters of English
Teaching
From a cultural point of view, if teaching of English
courses is only regarded as an instrument, then
English courses will gradually lose its vitality and
lead to some teaching deformities. For example,
traditional English course utilized examination as an
important baton, and all courses aim at training
abilities of knowledge and examination. Relevant
knowledge of English language courses is spread
through method of feeding, which cannot really exert
its cultural characters. Instead of relying on
examination-oriented education, English cultural
knowledge should be a language culture with
independent character. It is not a mechanical copy,
imitation or affiliate product of any culture.
Therefore, the independence of cultural character
should be regarded as subjective initiative
phenomenon in the process of teaching English
courses. The independence of English courses is
particularly important during the process of English
course development. English courses should be the
processing rather than substitution of English
language and cultural materials. The value of English
cultural character is reflected on its own subjective
initiative of human beings, emphasizing that
language learner is an independent theme, which is
also an important core of contemporary education
Construction of Cultural Character of English Courses
195
Construction of Cultural Character of English Courses
195
development. If the independent characters of
English course culture are not considered, it is very
difficult to reconstruct English courses, especially
for regression of English course cultural character.
3.2 Construction of Cultural Character
of English Teaching
In the past long period, English courses have been
used as an important instrument. Therefore, in order
to return to English courses based on cultural
characters, we need to take into account the
constructing characteristic of cultural character.
Once English is regarded as a pure instrument, the
development of English is just a static process. The
excavation of deep meaning of English courses
should not be static, but return to a dynamic state.
Both dynamic characteristic and the interaction
between students and teachers are important
foundation for construction of cultural character.
Besides, individual experience can be utilized to
explore relevant courses and knowledge in depth,
thus gradually forming a process of emancipation
and generation. Thus, the English culture courses
should not always follow the syllabus, but develop
according to English culture. In particular, relevant
course content should be adjusted based on
acceptance ability and level of learners. Cultural
construction character of English course determines
that rather than being an instrument, courses should
have some uncertainty, which can be accomplished
by English teachers. In construction of cultural
characters, teachers also need to truly regard students
as the center to construct a better English course,
thereby enriching the entire English language
courses and fully mobilizing the initiative of
students.
3.3 Construction of Practicality
Character in English Course
In the process of teaching, English courses should
also have character of practicality. English teaching
is to promote the communication of people, and
practice is the process of exerting personal initiative.
English courses should start from people’s practice.
Only that individuals show their initiative, can they
better participate in expression with language.
English cultural character should be implemented in
communication and expression practice of language.
English course teaching aims at enhancing students'
practical ability to communicate in English.
Common social practice mainly focuses on
transforming objective things. However, practicality
of English courses is to construct students
ideological and cultivate students' comprehensive
literacy in language course teaching. Moreover, the
cultural characters of English course are mainly
reflected in the integration process of personal
humanities and language skills. Among these
characters, practicality indicates a kind of initiative
which helps students to actively learn and utilize
English in practice. Then students can really express
themselves in platform of English courses and
liberate their thinking ability for construction of their
English language structure. If English course only
focuses on imparting theoretical knowledge, then it
will lose its significance in teaching of English. Such
teaching method cannot really allow students to
actively participate in learning and show the
practicality character of English course teaching.
Therefore, practicality of English course is one of the
most important characters of teaching. Only if
English course is well conducted around this
character, can it promote the upgrading of students’
comprehensive literacy.
5 CONCLUSIONS
With the development of economic globalization, all
countries in the world gradually become closer in
economic, political and cultural cooperation, so it is
important to further examine the value of English
teaching. The purpose is to allow students to not only
use simple English verbal and translate written
English materials into Chinese, but also achieve
sustainable development with current diversified
values and cultures. These above factors will bring
important opportunities to the cultural character of
English course, but they also put forward new
development requirements on English teaching in
China. Therefore, the cultural character of English
courses teaching should be fully exerted. Under the
concept of “balance between education and
learning”, the initiative of both educators and
learners can improve China's English course,
eventually training more talents for socialism
construction and the great revival of the Chinese
nation.
REFERENCES
Wang Wenqing, 2010(06):96-99. Establishment mode of
cultural pragmatic in English education. Shanxi
Datong University (Social Sciences).
Hu Lele, Xiao Chuan, 2009(01):49-59. Definition and
connotation of courses: from archeology to modern
etymology interpretation. Journal of Educational
Studies.
ISME 2015 - Information Science and Management Engineering III
196
ISME 2015 - International Conference on Information System and Management Engineering
196
Lin Zhumei, 2007(17):105-106. Language cultural literacy
of college English teachers. Chinese Adult Education.
Construction of Cultural Character of English Courses
197
Construction of Cultural Character of English Courses
197