Applying Information-theoretic and Edit Distance Approaches to Flexibly Measure Lexical Similarity In Proceedings of the International Conference on Knowledge Discovery and Information Retrieval - Volume 1: SSTM, 505-511, 2014 , Rome, Italy