ACCURATE QUERY TRANSLATION FOR JAPANESE-ENGLISH CROSS-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL

Vitaly Klyuev; Yannis Haralambous

Research.Publish.Connect.

*Please fill out at least one Field. *Value must be an number!

Title:
ISBN:
Year:
Acronym:
Subject:

Advanced Search Proceedings Search

If you're looking for an exact phrase use quotation marks on text fields.

*Please fill out at least one Field.

Title:
Author:
Affiliation:
Subject:

Advanced Search Papers Search

If you're looking for an exact phrase use quotation marks on text fields.

*Please fill out at least one Field.

Name:
Affiliation:
Country:
Conference:
Subject:

Advanced Search Authors Search

If you're looking for an exact phrase use quotation marks on text fields.

*Please fill out at least one Field.

Name:
Country:
Subject:

Advanced Search Affiliations Search

If you're looking for an exact phrase use quotation marks on text fields.

Proceedings

Proceedings Search *Please fill out at least one Field. *Value must be an number!

Title:
ISBN:
Year:
Acronym:
Subject:

Advanced Search Proceedings Search

If you're looking for an exact phrase use quotation marks on text fields.

Papers

Papers Search *Please fill out at least one Field.

Title:
Author:
Affiliation:
Subject:

Advanced Search Papers Search

If you're looking for an exact phrase use quotation marks on text fields.

Authors

Authors Search *Please fill out at least one Field.

Name:
Affiliation:
Country:
Conference:
Subject:

Advanced Search Authors Search

If you're looking for an exact phrase use quotation marks on text fields.

Advanced Search

Paper

ACCURATE QUERY TRANSLATION FOR JAPANESE-ENGLISH CROSS-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL

Topics: Context-Aware Applications; Human and Computer Interaction

In Proceedings of the 2nd International Conference on Pervasive Embedded Computing and Communication Systems PECCS - Volume 1, 214-219, 2012 , Rome, Italy

Authors: Vitaly Klyuev ¹ and Yannis Haralambous ²

Affiliations: ¹ University of Aizu, Japan ; ² Institut Télécom – Télécom Bretagne, France

Keyword(s): EWC, CLIR, Automatic Query Translation, Search.

Related Ontology Subjects/Areas/Topics: Applications and Services ; Computer Vision, Visualization and Computer Graphics ; Context ; Context-Aware Applications ; Enterprise Information Systems ; Human and Computer Interaction ; Human-Computer Interaction ; Mobile and Pervasive Computing ; Paradigm Trends ; Software Engineering ; Telecommunications

Abstract: In this paper, a novel approach to translate queries from Japanese into English for the CLIR task is discussed. To get all possible English senses for every Japanese term, the online dictionary SPACEALC is utilized. The EWC semantic relatedness measure is used to select the most related meanings for the results of translation. This measure combines the Wikipedia-based Explicit Semantic Analysis measure, the WordNet path measure and the mixed collocation index. The preliminary tests of the proposed technique are done utilizing the NTCIR data collection. The performance of retrieval is compared with the variant of retrieval using queries generated by Google Translate.

CC BY-NC-ND 4.0

Guest: Register as new SciTePress user now for free.

SciTePress user: please login.

My Papers

You are not signed in, therefore limits apply to your IP address 18.118.32.7

In the current month:

Recent papers: 100 available of 100 total

2⁺ years older papers: 200 available of 200 total

Paper citation in several formats:

Klyuev, V. and Haralambous, Y. (2012). ACCURATE QUERY TRANSLATION FOR JAPANESE-ENGLISH CROSS-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL. In Proceedings of the 2nd International Conference on Pervasive Embedded Computing and Communication Systems - PECCS; ISBN 978-989-8565-00-6; ISSN 2184-2817, SciTePress, pages 214-219. DOI: 10.5220/0003905902140219

@conference{peccs12,
author={Vitaly Klyuev. and Yannis Haralambous.},
title={ACCURATE QUERY TRANSLATION FOR JAPANESE-ENGLISH CROSS-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL},
booktitle={Proceedings of the 2nd International Conference on Pervasive Embedded Computing and Communication Systems - PECCS},
year={2012},
pages={214-219},
publisher={SciTePress},
organization={INSTICC},
doi={10.5220/0003905902140219},
isbn={978-989-8565-00-6},
issn={2184-2817},
}

TY - CONF

JO - Proceedings of the 2nd International Conference on Pervasive Embedded Computing and Communication Systems - PECCS
TI - ACCURATE QUERY TRANSLATION FOR JAPANESE-ENGLISH CROSS-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL
SN - 978-989-8565-00-6
IS - 2184-2817
AU - Klyuev, V.
AU - Haralambous, Y.
PY - 2012
SP - 214
EP - 219
DO - 10.5220/0003905902140219
PB - SciTePress