THE IMPACT OF THE INFORMATION TECHNOLOGIES AND
COMMUNICATION IN THE EDUCATIONAL SYSTEM
Case Study of NORTH OF PORTUGAL and SOUTH OF GALICIA
Manuel Pérez-Cota, Luis Vilán-Crespo, Jose Paulo Machado Da Costa, Ana Isabel Díez Sánchez.
Grupo GEAC. Departamento de Informática.
Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial.
Universidad de Vigo
Rúa Torrecedeira, 86
36208- VIGO
España
Ke
ywords: e-learn, teacher, information technologies, comunication, learn, computer science.
Abstract: This article intends to synthesize the results obtained by the investigation work done in the North of
Portugal, by GEAC - Group of Teaching Attended by Computer, of the Vigo University, under orientation
of the PhD. Manuel Pérez Cota. The main objective, in this investigation phase, is to try to identify the
teacher's profile, his sensibility for the teaching-learning process based in the technologies, in what way are
or not the computer sciences tools used, how, when and where, the knowledge were acquired, in the
meaning of computer science, for the teacher, try to identify the decisive causes and the importance of these,
for an appropriate use of the computer science in the education process, inside of the your class
1 THE EDUCATIONAL CAREER
IN PORTUGAL
Portugal has been coming to develop a considerable
effort in the sense of adapting his education system
to the demands of qualification of the national
human potential with the intention of reducing the
high tax of young education holders at secondary
level incomplete, that results in a level of deficient
qualification of the active population in comparison
with average of European Community and
consequent loss of competitiveness in a
medium/long period.
In this sense, government political orientations
are pointed in the report presented to European
Consul in the Spring of 2001 by the Ministry of
Education of Portugal, choosing the “the human
potential valorisation as priority domain of
intervention at medium period”. The main
orientation resulting, is the need to intensify the
actions that may increase the basic knowledge in
Communication and Information Technologies (in
Portugal TIC), corresponding to the intention of
creating conditions for the consolidation of a
knowledge economy where the people's qualification
is the decisive element.
Today, in Portugal, the school career can begin
just from the 4 months of age and to the 5/6 years,
the children frequent the Preschool Teaching and no
obligatory. Just in the last 10 years it was begun to
give the due importance and to create effective
access conditions to the poorer social classes, at this
teaching level.
The obligatory Basic Education is split in 3
teaching cycles. The 1st Cycle, Primary, corresponds
to the student's first 4 academic years.
The Portuguese government, in the last two
years, through the Ministry of the Science and
Technology, and of his project “Technology in
movement”, has been trying to put at disposition of
all Preschools and 1st Cycle (Primary) a group of
computers connected to the Internet, for the children
begin, earlier, using the computer. On the other
hand, it tries to endow of equal opportunity, the
197
Pérez-Cota M., Vilán-Crespo L., Paulo Machado Da Costa J. and Isabel Díez Sánchez. A. (2004).
THE IMPACT OF THE INFORMATION TECHNOLOGIES AND COMMUNICATION IN THE EDUCATIONAL SYSTEM - Case Study of NORTH OF
PORTUGAL and SOUTH OF GALICIA.
In Proceedings of the Sixth International Conference on Enterprise Information Systems, pages 197-201
DOI: 10.5220/0002606201970201
Copyright
c
SciTePress
schools of the rural environment and more
supported.
With approximately 10/11 years, it begins the
2nd Cycle, corresponding to the 5th and 6th
academic year.
The Basic Teaching, was reorganized recently in
the sense of contemplating some obligatory
components with the goal of assuring a general
formation common to all students that guarantees
him development of their interests and aptitudes,
promoting the individual success in harmony with
the values of the social solidarity, namely:
the education for the citizenship, building a
dialogue space and reflection about lived
experiences and concerns felt by the students, as
well as on subjects and relevant problems of the
community and the society;
the project area, with the goal of allowing the
students the articulation of knowledge about several
discipline areas;
the accompanied study, seeking to promote
the acquisition of study methods and of work that
allow obtain a growing autonomy in the learning and
the development of the capacity of learning to learn;
The use of the technologies of the
information and communication. The accompanied
study areas and of project they will be privileged
spaces for the development of the work with these
technologies, which it will be guided in a
perspective simultaneously of the students basic
formation and of support of the all areas and
disciplines of the curriculum, in whose essential
competences should have expression;
the inclusion, in the 3rd cycle (7th to 9th year
of education), of a second foreign language as
obligatory discipline.
With about 15 years, the student finishes the 3rd
Cycle of Basic Teaching and the respective
obligatory education, could continue their studies for
the Secondary Teaching.
The reorganization of the structure curricular of
the secondary teaching (10th to 12nd year of
education) and the reinforcement of the mechanisms,
orientation structures and information destined to the
youths in the age group of the 15 to the 18 years
have as central goal to assure the access of
secondary level formations, consecrating,
consequently, the secondary teaching in his double
nature of intermediate cycle of pursuit of studies and
of terminal formation cycle, being favoured the
transition between the basic education and the
different education courses and of secondary level
formation. Like this, the new curricular organization
of the secondary teaching seeks to guarantee:
the articulation of this teaching level with the
basic teaching, with the higher education and with
the world of work;
the integration of the curriculum and of the
evaluation, assuring that this constitutes the element
regulator of the teaching and learning;
the existence of disciplines and curricular
areas seeking the accomplishment of significant
learnings and the students' integral formation,
through the experimental teaching and of the
articulation and the contextualization of knowledge,
in a perspective of facilitating the transition for the
job market;
the creation of conditions that assure the
access to the education and to the formation during
the life.
The curricular revision of the secondary teaching
allows to clarify the distinction among general
courses, destined to the pursuit of studies in the
higher education, and technological courses,
destined to the integration in the job market, but it
guarantees the possibility of course alteration and
the existence of a common general formation, which
includes the continuation of learning of one of the
two foreign languages studied in the 3rd cycle of the
basic teaching.
2 UNIVERSE OF THE STUDY
They were elaborated and later random distributed,
about 1000 questionnaires, one for each teacher, of
all of the teaching levels (except the higher
education).
Distributed by the districts of Viana do Castelo,
Braga, Vila Real, Bragança and Porto,
corresponding to the North of Portugal, they were
identified the following public and private schools:
In Portugal, the last data known regarding the
number of teachers in the several teaching levels in
study, they are summarized next:
Educators of Childhood (preschool). North of
Portugal
Ministry of Education
Public Private Total
Educators of
childhood
1 731 778 2 509
Teachers of the 1st cycle of the basic teaching – North of Portugal
Public Private Total
Teachers 11 668 815 (1) 12 483
(1) In exercise in the establishment
Teachers of the 2nd cycle of the basic teaching - North of
Portugal
ICEIS 2004 - SOFTWARE AGENTS AND INTERNET COMPUTING
198
Public Private Total
Teachers 9 160 868 10 028
Teachers of the 3rd cycle of the basic teaching and of the
secondary teaching. North of Portugal
Public Private Total
Teachers 23 980 2 340 26 320
Source: Department of Prospective Evaluation and Planning (DAPP)
3 TEACHERS’ PROFILE
All of the teachers inquired are in the preschool
teaching, 1st Cycle, 2nd Cycle, 3rd Cycle or in the
Secondary Teaching. Some of them, are in several
teaching levels, for accumulation of service time.
Graph 1. the teachers' representation by teaching level
From the analysis of the histogram to proceed
presented, we can observe that, relatively at the time
elapsed from the conclusion of their studies, most of
the teachers' are concentrated in two intervals, the
interval of 2 - 18 and of 24 - 30 years. From the
average calculation (18,6) and of the standard
deviation (8), we can conclude that exists a high
degree of dispersion of the time of service, in other
words, in our sample, we found individuals that are
teachers at a long time and other ones much
younger.
Graph 2. Histogram of the time elapsed since the
conclusion of the studies
On average, the teachers’ teaching the same
discipline to the approximately 11 years, however,
and similarity of what happened in the previous
point, there are a high dispersion degree in the time
they teaching the discipline (standard deviation of
10).
Graph 3. Histogram of the time in that teaching the
discipline
4 KNOWLEDGE, AS REGARDS
TO COMPUTER SCIENCE,
THAT HAS THE TEACHER
During his academic formation, the teachers
consider insufficient the degree of use of computer
sciences tools, namely, the purpose general tools
(word processors, worksheets, databases,...), and the
specific tools for the teaching support. The scenery
worsens, as for the use of specific tools of the
discipline that they teaching (very scarce or null).
After concluding the studies, the frequency of
computer science courses on purpose general (word
processors, worksheets, databases,....), specific of
the discipline that they teaching or specific for
support to the teaching it is insufficient face to the
actual needs of the teaching, for that, some teachers,
0
10
20
30
40
50
60
[0 - 6[[6 - 12[[12 - 18[
[18 - 24[ [24 - 30[ [30 - 36[
0
20
40
60
80
100
120
140
Pré-
primária
1º Ciclo 2º Ciclo 3º Ciclo Secundário
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
[0 - 6[ [6 - 12[ [12 - 18[ [18 - 24[
[24 - 30[ [30 - 36[
THE IMPACT OF THE INFORMATION TECHNOLOGIES AND COMMUNICATION IN THE EDUCATIONAL
SYSTEM – CASE STUDY OF NORTH OF PORTUGAL AND SOUTH OF GALICIA
199
try to compensate with auto-formation, however,
still in quite reduced number, revealed insufficient.
All this situation of little or any learning and use
of computer sciences tools, reveals an insufficient
degree of the teachers' participation in works on
educational computer science.
83% of the teachers never participated in a
learning process no presence, what reveals, little
sensibility for teaching-learning processes no
presence (tele-education).
5 DECISIVE CAUSES AND
IMPORTANCE FOR AN
APPROPRIATE USE OF THE
COMPUTER SCIENCE IN THE
TEACHING, INSIDE OF THE
HER DISCIPLINE,
CONFRONTING WITH THE
REALITY
It was intended that the teacher made a valorisation
of the factors that they influence on the use of the
computer science, in her discipline, at the same time
that he evaluates the adaptation of those factors in
the actual moment.
The appraised factores were:
- Formation institutionalized in computer
science, for the teacher;
- Readiness of resources, for the teacher;
- Previous formation in computer science of the
students';
- Readiness of resources for the students;
- Existence of computer science resources
applicable inside of the discipline;
- The use of the computer would suppose
increment of time to apply it in the discipline;
- Tools for the development of the contents;
- Increase of time for the development of the
contents;
- Specialized support for the development of the
contents;
- Specialized support to apply the contents.
In this evaluation, for all factors, the teachers
consider to be wide or notable his importance and
interest to influence a correct use of the computer
science in the teaching. At the same time that they
considered, for the same factors, that in reality,
what’s happens that’s an insufficient use of the
computer sciences tools.
Allied to the lack of institutionalized teachers
formation, still verified, that in reality, exists a
shortage of the readiness of the available resources
for the teachers and students, of the existence and
consequent use of computer sciences tools and
computers for the development and presentation of
contents.
6 USE THAT THE TEACHER
DOES, WITH EDUCATIONAL
ENDS
i) In the preparation of the didactic contents, the
computer science tool more used by teachers is
the word processor, but still in an insufficient
scale, in other words, the number of teachers
that does is it quite reduced. Computer sciences
tools as the worksheets, database, presentations
software, CD-ROM encyclopedias, internet and
other, are the most used, but usually as a
complement of the word processor.
ii) As it would be expecting, after having analyzed
the results of the previous point, in the class, as
teacher, for the exhibition of the class contents,
the teachers don't use computer sciences tools
and the ones that make it, they fall back upon
CD-ROM encyclopedias or presentations
software, as Power Point and similar.
iii) On the other hand, when compared with the
computer sciences tools, an increase of the use
of other audiovisual ways is verified in the
exhibition of the contents, especially the use of
Projector and transparencies.
7 USE OF INFORMATICS’
RESOURCES BY THE
STUDENTS, INSIDE THE
TEACHING-LEARNING
PROCESS
Without any surprise, at this time, the teachers verify
that in the class, the students don't use or they use
very little the computer sciences tools. Of the ones
that use, the word processor and the CD-ROM
encyclopedias, surprisingly, the two categories most
used by the teachers, are the most frequent.
The teachers have been verifying equally, that
their students, at home, very rarely or they never use
computer sciences tools in the support to the study.
When they make it, a small number of students use
the same categories of the classroom (word
processor and CD-ROM encyclopedias).
ICEIS 2004 - SOFTWARE AGENTS AND INTERNET COMPUTING
200
8 CONCLUSIONS
The teacher today, no longer is the source of whole
knowledge, the master that the student appealed
whenever he had doubts. For the easiness access to
great amounts of information, he carries out now, a
guiding paper of knowledge’s that guide the students
in the research and learning of those matters.
To value to the maximum the human potential,
the teacher goes through all resources at your
disposal, he doesn't stop being a teacher if someone
remove him the pencil, he teaches starting from a
white leaf, with a projector, some transparencies,
with photocopies, with videos, televisions and even
with computers. If these goes, indeed, the resources
that can contribute to increase the motivation and
their students' success, the teacher cannot leave of
using because it is not his area, because he doesn't
know, he doesn't have time or for any other reason,
without before, have worried in trying, practice,
investigate and learn.
Of the made study, it can be ended, relatively to
the teacher's profile, that the more time elapsed,
since the conclusion of their studies (academic
study’s), minor were the contacts with the
computers, more difficulties and motivation they sit
down in his use and learning, avoiding to participate
and elaborate works that involve computer sciences
tools, even considering them very important.
Most of them, considers of notable importance,
know how to use the computer correctly and
consequently the available computer sciences tools,
in the teaching. They agree that her correct use may
contribute to capture and to motivate their students
more easily, but in reality, they stay waiting that the
government given them institutionalized formation,
that they put at disposition informatics resources.
When the formation doesn't exist, they don't seek
her, either they make a serious effort in the auto-
formation as alternative, for they development or
update.
As consequence of a deficient technological
formation by the teachers, a scarce or null use of the
computer and of the computer sciences tools is
verified in the preparation, elaboration and
exhibition of their didactic contents, at the same
time, that they forget to motivate their students to
use them, because then, appear, certainly, doubts and
uncertainties that can remove him, teacher, of the
center of whole knowledge.
Happily, we verified that the teachers, that in his
initial formation, that by auto-formation or by
institutionalized formation, they had learning and
use of the computer, they serve from lever to the
other ones. The computer begins to be seen, for
most, as one more resource at teacher's disposal and
don't like a “contestant”, start to be faced as a work
tool, that it is used to reach an end and not the end in
itself.
REFERENCES
Bartolomé, A.: Multimedia para educar: Edebé (2002).
Prats, M. A.: Reflexiones Educativas:
www.infonomía.com (2002).
LAUREL
B.: The art of human-computer interface design:
Addison-Wesley (1990).
LAUREL
B.: The art of human-computer interface design:
Addison-Wesley, 1992
Lorés, J.;Lana, S.: Introducción a la Interacción Persona-
Ordenador: AIPO (2002).
MYERS
B. A.: A Brief History of Human Computer
Interaction Technology: ACM interactions. Vol. 5,
Núm 2, Pág. 44-54 (March 1998).
NIELSEN
J. y MARK R. L.: Usability Inspection
Methods.: Wiley (1994).
Pérez Cota, M.; Castelo Boo, S.: La actualización de los
equipos informáticos: Revista de enseñanza y
tecnología, Núm. 12, Pág. 45-49 (1998).
Pérez Cota, M.;Vázquez Núñez, F. J.; Rodríguez Damián,
A.; González Dacosta, J.: Aplicaciones educativas
multimedia, el problema de la evolución del software:
Revista de enseñanza y tecnología, Núm. 9, Pág. 56-
65 (1998).
Pérez Cota, M.;Vilán Crespo, L.; Machado Dacosta, J. P.;
Díez Sánchez, A.: Situación de los docentes en
relación a la utilización de la informática en tareas
educativas: un análisis; Revista de enseñanza y
tecnología, Núm. 20, Pág. 37-43 (2001).
Pérez Cota, M.; Vilán Crespo, L.; Machado Da Costa, J.P.;
Díez Sánchez, A. I.: Use of the computer science
within the teaching task field. Study of the South of
Galicia (Spain) and North of Portugal zones.: ITHET
2002 Intenational Conference.
Pérez Cota, M.; Vilán Crespo, L.; Machado Da Costa, J.P.;
Díez Sánchez, A. I.: El perfil del docente ante la
Informática Educativa.: VI Congreso Iberoamericano
de Informática Educativa IE-2002.
THE IMPACT OF THE INFORMATION TECHNOLOGIES AND COMMUNICATION IN THE EDUCATIONAL
SYSTEM – CASE STUDY OF NORTH OF PORTUGAL AND SOUTH OF GALICIA
201