Work in this program, at least for this senior nurse, had taken on an added dimension
of learning about new software and the formalization of knowledge and practices
[19].
The development and use of patient protocols was even more significant in the
Quebec program, which used the computerized monitoring program. Patients would
sign on to the web phone based system, and be led through a series of screens which
would ask questions about their symptoms and accept text or numeric data. Much of
the time of the program coordinator (a nurse) had been taken up with the
development, computer entry, validation, and teaching of protocols to other nurses.
In this work, a general protocol was developed first, which could take weeks to
produce, and entailed analysis of medical articles, inquiries about national and
regional best practices, and validation by a physician. Once the protocol was
represented on paper, it had to be translated into software, through a protocol editor
(which took a few days to learn). In short, the nurses created a sort of computer
program for each patient by using the protocol editor. The automated protocol
"coordinated" patient activity, since patients had to fill in the screens three or four
times daily. It also acted as question asker, instructor (the patient was reminded to do
certain activities and the reasons for this), motivator, and note taker. However,
although the software assumed certain nurse activities, the price for this was that
nurses had to learn how to develop and computerize the protocols, and spend time
developing the protocols and customizing them to patients. Some general information
about care protocols was included in the curriculum, but because of the complexity of
this activity and its use in only one program, the curriculum did not teach nurses how
to develop such automated protocols.
Another important observation was the significant differences in patient care
philosophy between the two program modes (interactive vs. monitoring). In the
interactive mode (ie videoconference), nurses continue to inquire orally about patient
symptoms, direct care, and to remind patients of required action. In the Quebec
program, there was a distinctive philosophy of shifting responsibility for patient care
from the nurse to the patient. The personnel in this program had a pronounced
attitude of involving patients directly in their home care. For example, patients
became responsible for taking their blood pressure correctly (whereas there were
automatically inflated blood pressure cuffs in other programs), patients had to enter
their own data (weight, medication, etc.) into the computer system so that they would
know what this was, and a conscious decision had been made to not use peripheral
devices which automatically transmit data to the nursing station. Nurses were aware
that patients could enter false data, but felt the patient was responsible for this. In
terms of the new nurse - technology - patient relationship, part of traditional nurse
responsabilities (i.e. taking blood pressure, asking about symptoms and recording
them) had been shifted to the patient. This example helps to illustrate the surprising
turn that "cooperative" work took within this program. This program variation was a
difficult topic area for the curriculum designers to incorporate into the training
curriculum, and one which ultimately was not addressed directly.
Finally, to build on an expression used by [20], it is interesting to note that some
of the nurses in the New Brunswick program indicated that in some ways they had
been too successful at eliminating the walls of the hospital, and that it had become a
little too easy for patients to enter into the nurse's home space. They noted that
patients could page them after hours, at home when the nurse was asleep, and woke
47