• The user doesn’t know the structure of the
results, and hence what can he obtain from them
and from where (which application) must do it.
• The user obtains something that is not what
he/she really needs, or even can not find it.
• The models used to exploit the information
changes along the time, as well as the criteria,
purposes and requirements.
To solve these problems it would be necessary to
define logical structures to organize the URR,
designing it under semantic criteria. In this way new
navigation systems can be designed to allow the user
to focus or widen the information queries Lambrix
P., Habbouche M. and Perez M. (2003).
This is the target we face in this paper: The
analysis and design of a system that enables the user
to obtain accurate and appropriate information, as
well as to create fine and useful results user
interface, with as much knowledge as possible.
Our proposal to face this task is to establish a
conceptualization of the URR, by means of
Ontologies.
2 BACKGROUND
It is well known that Ontologies are conceptualizations
with a variety of utilities, among which we remark two:
on one hand, they are quite helpful in decision
making tasks like diagnostic decision in Medicine
Lambrix P., Habbouche M. and Perez M. (2003); on
the other hand, they are useful in Document
Retrieval Systems and Semantic Information
Retrieval Systems, where information is acceded by
its meaning and not just from a given terminological
description Berners-Lee, T., Hendler, J.and Lassila,
O., (2001).
Today there is a wide variety of applications of
Ontologies within specialized fields, like “Health
Systems”, especially for medical terminology
analysis and the extraction of its semantic
characteristics Angelova, Galia, (2000). Within this
framework, is especially significant their use on
“query expansion”, to detect the kernel of a user’s
query and extend it with variants, finding the
documents with most relevant information
Strzalkowski, Tomek; Lin, Fang; Wang, Jin;and
Pérez-Carballo, José (1999). In addition, Ontologies
have been used to unify the medical language in
multilingual frameworks Scope Web site (2002)
,
and for semantic categorization of medical diagnosis
terminology Prados Reyes, M. Peña Yañez C., Vila
Miranda A. and Prados-Suarez B., (2006).
However, Ontologies themselves can also be directly
useful for the user as a tool to integrate data and
applications, offering the possibility to know
conceptualization itself, and use it to improve the
information access. This is the framework where we
present our proposal.
3 SUPPORT MATERIAL
To develop our proposal we have the HIS of the
Hospital San Cecilio, in Granada. This system
covers the traditional areas of every HIS, and has an
extensive catalogue of results and reports, whose
contents are structured according to their
membership to HIS applications.
This catalogue (our URR), can be assumed as a
“catalogue document”, where each document is a
report that, as every document, can be identified by a
set of formal and semantic characteristics. The
contents in the URR catalogue have different types,
(from statistical reports to reports relating attributes
from the data model), but they always have a sample
selection.
The representation of these data and their
characteristics gives raise to a Knowledge Base,
designed according to an Ontology, that will be the
support to develop the Semantic Retrieval System of
the universe URR.
4 HIS STRUCTURE
The actually implemented HIS covers the Economical-
administrative and Logistical- assistance fields,
managing the Operational Systems of the Hospital
Organization, and hence its activity.
Functionally it is structured in several levels, as
indicated in Figure 1.
5 METHODOLOGY
To develop the system proposed in this paper we
have followed the next steps:
1- Determine the Type of Universe to Study: Most
of the elements in our URR have small formal
differences, like the presentation order of the results,
or the grouping criteria. Hence, under a documentary
point of view they are different, while from the
semantic point of view they have the same value. It
lead us to represent the formal differences as
ONTOLOGY BASED SEMANTIC REPRESENTATION OF THE REPORTS AND RESULTS IN A HOSPITAL
INFORMATION SYSTEM
301