came from other Italian regions and had almost no
knowledge of Apulia. The only native user, using
her known contextual cues, found very easy to move
through the map and judged the haptic interaction
realistic and effective. Two users were unable to
complete the exploration of the model: one was very
tired for previous meeting activities while the other
had some hands coordination problems. The other
users moved through the scenarios with a growing
interest, also caused by an increased familiarity with
the haptic device. All the users were able to learn
new information. Also the native users increased her
knowledge discovering new characteristics.
This type of application received great interest
from blind users, which provided many suggestions
to improve the information contents and the
interaction modalities of the VE.
5 CONCLUSIONS
A framework to allow visually impaired people to
access virtual reality by a multimodal interaction
including touch has been presented. The haptic
feedback extends the visual and auditory interaction
and enables the effective and efficient fruition of the
information content of the virtual scenes by blind
users. This multimodal interaction and the
multilayered representation of the real world
strongly help visually impaired people to construct a
mental schema of the scenes.
The OMERO system proposes the use of virtual
reality to generate an augmented experience that
conveys information of different nature (shape,
geometric, abstract concept) in an integrated and
compact way.
The experiences made with blind users suggest
that the multimodal interaction needs to be tailored
to the specific user: the OMDL schema allows a
quick and easy design and implementation of
rendering without affecting the geometrical structure
of the virtual scene. A visual editor allows this
design to be made also by domain expert without
specific preparation about virtual reality.
Almost all the visually impaired users have
found natural the use of the system and have reached
satisfactory results, providing positive feedback
about this new tool. The approach represents a way
to overcome some serious limitations of the direct
exploration of physical objects and opens to the
blind community new active and exciting learning
opportunities.
ACKNOWLEDGEMENTS
The project has been done with the support of the
Italian Union of Blind and of the Regional Direction
for Cultural Heritage and Landscape of Apulia.
REFERENCES
Massie, T.H., Salisbury, J.K., 1994. A device for probing
virtual objects. ASME Winter Annual Meeting,
Symposium on Haptic Interfaces for Virtual
Environment and Teleoperator Systems.
Immersion website:
www.immersion.com/3d/products/cyber_glove.php
Gail Jones, M., Bokinsky, A., et all, 2002.
NanoManipulator Applications in Education: The
Impact of Haptic Experiences on Students’ Attitudes
and Concepts. In HAPTICS.02, 10th Symp. On Haptic
Interfaces For Virtual Environments & Teleoperator
Systems. IEEE Computer Society Press.
Magnusson, C., Rassmus-Gron, K., 2005. Audio haptic
tools for navigation in non visual environments. In
Enactive’05, 2nd Int. Conference on Enactive
Interfaces, Genoa, Italy, November 17th-18th, 2005.
Yu, W. Brewster, S., 2002. Multimodal Virtual Reality
Versus Printed Medium in Visualization for Blind
People. Fifth international ACM conference on
Assistive technologies 2002, Edinburgh, Scotland July
08 – 10, 2002.
Jacobson., R. D., 2002. Representing spatial information
through multimodal interfaces. 6th International
Conference on Information Visualisation, 2002.
De Felice, F. , Gramegna, T., Renna, F., Attolico, G.,
Distante, A.. A Portable System to Build 3D Models
of Culturale Heritage and to Allow Their Explorations
by Blind People. HAVE’05, IEEE International
Workshop on Haptic Audio Visual Environments and
their Applications Ottawa, Ontario, Canada, 1-2
October 2005.
Magnusson, C., Rassmun-Grohm, K., 2003. Non-visual
zoom and scrolling operations in a virtual haptic
environment. 3th International Conference
Eurohaptics 2003, Dublin, Ireland, July 2003.
Magnusson, C., Rassmus-Gron, K., 2004. A Dynamic
Haptic-Audio Traffic Environmet. Eurohaptics 2004,
Munich Germany, June 5-7 2004.
De Felice, F., Renna, F., Attolico, G., Distante, A.. A
Haptic/Acoustic Application to Allow Blind the
Access to Spatial Information. Proc. IEEE World
Haptics 2007, Second Joint EuroHaptics Conference
and Symposium on Haptic Interfaces for Virtual
Environment and Teleoperator Systems, Tsukuba,
Japan, March 22 – 24, 2007, pp. 310-315.
CSEDU 2009 - International Conference on Computer Supported Education
442