4 THE VIDEO CREATION
PROCESS
In this Section we describe the video creation process.
Each video is at most 10 minutes long, since this was
the limit given by youtube for freely submitted videos.
This length actually works fine for us: a succinct and
well prepared video of 10 minutes may give as many
concepts as a class of 50 minutes, and it is more acces-
sible. This is because lectures are partly improvised,
the teacher can make mistakes, he/she can waste time
in complicated details which are difficult to keep in
mind, may explain related facts which are interesting
but not central, etc.
We have created 37 videos in total, mostly in
Spanish.They are being currently translated to En-
glish. In fact, most of them have been already trans-
lated to English.
Our video creation method has evolved until find-
ing a procedure with a good balance between qual-
ity and effort. The first couple of videos took about
a week each to make. While they have been a suc-
cess in the sense that they have over 5000 visits and
positive comments, they took too much time to make.
After that, we thought of more efficient ways to cre-
ate videos, and came up with the following process,
which we applied to all of the remaining videos.
1. First, we write a pdf document that contains the
image as well as the script of the video’s audio.
2. Secondly, we capture the audio. Any mistake is
immediately corrected by moving back the audio
recorder a few seconds.
3. Third, we mark a screen capture area and record
the image in this area while the audio is being
played.
4. Finally, we combine audio and video with a video
editor.
The second, third and fourth steps may require half
an hour in total for a video of 8 minutes. Hence, one
can invest most of the time in the first step, namely
the creation of the contents.
In addition to a good balance between quality and
effort, our video creation approach has other advan-
tages: re-editing, correcting errors and translating into
other languages is very fast. One just needs to trans-
late image, script, and re-run the last steps (around 2
hours in total). Perhaps this method could be com-
bined with a pen tablet, a tablet pc or a smartboard of
enough quality to avoid the problems we mentioned
above.
5 CONCLUSIONS
We have tried a new teaching approach using spe-
cially designed videos for self-learning instead of
master classes. The results show that the method is
a success from different perspectives, such as exam
results, and students’ and teacher’s opinions. We be-
lieve that this method may also be useful for other
scientific matters.
Given the success of our videos in the Spanish-
speaking community, we recently translated
them to English to make their contents avail-
able to a wider audience. English version of
videos are posted on youtube and linked from
www.lsi.upc.edu/˜agascon/videostc. We are curious
to see what the impact of this translated material is.
We are also interested in sharing our experience with
other universities. In fact, we have made the videos
publicly available in order to benefit the academic
community in general.
REFERENCES
AcademicEarth (2010). http://www.academicearth.org/.
Anderson, R., Dickey, M., and Perkins, H. (2001). Ex-
periences with tutored video instruction for introduc-
tory programming courses. ACM SIGCSE Bulletin,
33(1):347–351.
Bauman, E. and Jurgens, D. (2002). Undergraduate elec-
trical engineering via tutored video instruction. In
Frontiers in Education Conference, 1994. Twenty-
fourth Annual Conference. Proceedings, pages 460–
463. IEEE.
Dale, E. (1969). Audiovisual methods in teaching. Holt,
Rinehart and Winston, Inc., 383 Madison Avenue,
New York, NY 10017.
Day, J., Foley, J., Groeneweg, R., and van der Mast, C.
(2005). Enhancing the classroom learning experience
with web lectures. In Proceeding of the 2005 con-
ference on Towards Sustainable and Scalable Educa-
tional Innovations Informed by the Learning Sciences,
pages 642–645, Amsterdam, The Netherlands, The
Netherlands. IOS Press.
Gibbons, J. F., Kincheloe, W. R., and Down, K. S.
(1977). Tutored Videotape Instruction: A New
Use of Electronics Media in Education. Science,
195(4283):1139–1146.
Handelsman, J., Ebert-May, D., Beichner, R., Bruns, P.,
Chang, A., DeHaan, R., Gentile, J., Lauffer, S.,
Stewart, J., Tilghman, S. M., and Wood, W. B.
(2004). EDUCATION: Scientific Teaching. Science,
304(5670):521–522.
KhanAcademy (2010). http://www.khanacademy.org/.
VideoLectures (2010). http://www.videolectures.net/.
CSEDU 2011 - 3rd International Conference on Computer Supported Education
98