BUSINESS PROCESS MODEL FOR INCORPORATING
DESCRIPTIVE AUDIO IN TV SHOW PRODUCTION
Yuval (Jack) Sade, Atul Garg
TRS BTM, Ryerson University, 350 Victoria St., Toronto, Ontario, Canada
Malgorzata Plaza
TRS BTM, Ryerson University, 350 Victoria St, Toronto, Ontario, Canada
Keywords: Business Process Modelling, Audio Description, Process Analysis.
Abstract: Audio Description (AD) is an effective tool which can enhance the comprehension of a TV show or a movie
for visually impaired audiences. Unfortunately, the implementation of AD tends to be expensive and only a
few companies adopt this practice. For example, only a handful of films are audio described for the visually
impaired. This paper evaluates an Alternative Method, a new process model developed for a TV show
production industry, in which AD is incorporated into the production process. The currently adopted
practice or a Conventional Method requires sending an episode to a third party describer in order to add AD.
According to the preliminary results of the analysis conducted in this paper, Alternative Method is slightly
more efficient than a currently adopted practice but allows reducing the production time and yields a
superior quality product. The contribution of this research is that it provides a way to improve efficiency
and effectiveness of AD, which will increase the range of its implementation.
1 INTRODUCTION
According to Statistics Canada, WHO and CNIB,
there are 124 million people in the world who are
visually impaired. The Universal Design Theory
aims to reduce the physical barriers between people
with disabilities and those without by incorporating
the needs of all during the design phase rather than
an afterthought (Connell et al., 2010). Audio
Description (AD) is one such practice, which uses
audio commentary to enhance the engagement of
persons with visual disabilities (Piety, 2004). AD is
used as a secondary track in TV programs, movies
or theatre (Miers, 1995), which improves the
comprehension level of a program (Peli, Fine, &
Labianca, 1997; Pettitt, Sharpe, & Cooper, 1996;
Schmeidler & Kirchner, 2001). The standard
practice for adding AD (Conventional Method) is for
studios to send the post production copy of a show
to a third party service provider, who would create a
separate script to incorporate descriptive elements
(Fels, Udo, Ting, Diamond, & Diamond, 2005).
In Canada, the Canadian Radio-television and
Telecommunications Commission (CRTC) mandates
broadcasters to audio describe a minimum of four
hours of primetime programming a week (CRTC,
2009). Broadcasters ensure that they meet, but do
not surpass, CRTC regulations, for they have yet to
find a business model which makes AD financially
worthwhile. In the US, the Americans with
Disabilities Act (ADA) requires theatres to provide
“effective communication” for all, but does not
explicitly state approved criteria through which this
is to be achieved. The ultimate decision to describe
movies falls on the shoulders of the production
studios, which often claim that the cost is
prohibitory in implementing AD universally.
This paper explores the possibility of
reengineering a TV show production process in
order to reduce the costs involved in adding AD. It
expands on the proposition introduced by Fels et al
that AD should be developed by a TV show creative
team and not a third party vendor (Fels, Udo, Ting,
Diamond, & Diamond, 2005). We argue that AD
should be incorporated during all stages of the show
production and propose an Alternative Method,
399
Sade Y., Garg A. and Plaza M..
BUSINESS PROCESS MODEL FOR INCORPORATING DESCRIPTIVE AUDIO IN TV SHOW PRODUCTION.
DOI: 10.5220/0003531703990406
In Proceedings of the 8th International Conference on Informatics in Control, Automation and Robotics (ICINCO-2011), pages 399-406
ISBN: 978-989-8425-75-1
Copyright
c
2011 SCITEPRESS (Science and Technology Publications, Lda.)
which will generate a superior product and improve
production to market timing.
The objectives of this paper are: (1) to create a
new business process model for integrating AD, and
(2) to determine whether creation of accessible
content during each of the production phases is
efficient and effective. The new model will be
evaluated in a comparative study using time and
production cycle as the performance metrics. The
contribution of this research is that it provides a way
to improve efficiency and effectiveness of AD,
which will increase the range of its implementation.
2 LITERATURE REVIEW
2.1 Background on AD
AD is a relatively young science developed by
Gregory Frazier in 1970s who encouraged blind
consumers to adopt it (Snyder, 2007). Unfortunately,
research on the effectiveness of audio description
between 1970s and the nineties is very limited. Katz
el al. conducted a study in 1993 in order to
determine whether incorporating descriptive audio
increased the comprehension of the audiences. The
study clearly showed an increased level of
comprehension when visually impaired audiences
viewed programming with audio description
(Schmeidler & Kirchner, 2001).Other studies also
confirm that AD enhances comprehension of the
television programs, leads to increased cultural
participation and its benefits are not limited to just
those with visual impairments (Peli, Fine, &
Labianca, 1997; Pettitt, Sharpe, & Cooper, 1996;
Schmeidler & Kirchner, 2001).
The standard practice for audio describing a film
(Conventional Method) is to send the completed
production to a third party vendor, who embarks on
a separate production process in order to add AD
(Fels, Udo, Ting, Diamond, & Diamons, 2006). This
reactive approach of adapting products and services
to those with disabilities is counter intuitive to the
intentions of the universal design theory. Emiliani &
Stephanidis argue that the reactive approach to
accessibility in most cases results in some loss of
functionality and is programming intensive and as
such financially unattractive (Emiliani &
Stephanidis, 2000).
In the Conventional Method the original creators
are rarely involved and decisions on inclusion and
exclusion of segments for AD are left to the third
party vendor who interprets the stylistic nuances,
action sequences and emotional characteristics.
Since the original creation team loses control over
the process, the final product is often altered and AD
is segmented due to the limitation of time and space
(Fels, Udo, Diamond, & Diamond, 2006).
Conventional Method for AD is also a third person
narrative style, in which audio describer is
responsible for commenting but not altering the
original production. Fels et al. compared a third
person AD style with a first person narrative style. A
test group of blind members reported that the first
person version was less trustworthy but preferred it
anyway because it was more entertaining (Fels, Udo,
Ting, Diamond, & Diamond, 2005).
Fels modified the Conventional Method by using
a first person narration technique, changing the
narration to be subjective and using the original
creative team to create the audio descriptive track
during the post-production stages (Udo & Fels,
2009). This paper extends the method further by
suggesting that rather than during the post-
production phases, the creative team should
incorporate AD process in all phases of the
production. This requires that the current production
process be modelled and re-engineered to
incorporate AD. The next section discusses various
Business Process Modeling techniques from which a
suitable tool to model a new business process is
selected.
2.2 Process Modelling Techniques
Before an AD process can be reengineered, the
various workflow processes involved in film
production must be documented. Business Process
Modelling (BPM) is used to document workflow
processes, which are mapped down to activity level
(Van der Aalst, Ter Hofstede, & Weske, 2003;
Havey, 2005; Hill, Sinur, Flint, & Melenovsky,
2006; Van der Aalst, Aldred, Dumas, & Ter
Hofstede, 2004). The technique targets workflow
optimization and business processes integration
(Hung, 2006). While BPM has reached a certain
level of maturity in recent years and has great
potential to deliver benefits in a wide range of
application areas, it is typically applied by medium
to large sized companies (Ouyang, Ter Hofstede, La
Rosa, Rosemann, Shortland, & Court, 2008).
The following five categories of BPM
techniques are commonly used in business processes
modelling: Flow Chart, Role Activity Diagrams
(RAD), Event-driven Process Chains (EPC), Unified
Modelling Language Activity Diagrams (UML), and
Business Process Modelling Notation – BPMN (Ko,
Lee, & Lee, 2009). In order to select the most
ICINCO 2011 - 8th International Conference on Informatics in Control, Automation and Robotics
400
suitable technique, it is best to first choose the
objective for the process model, which can fall into
one or more of the following categories: (i)
increasing the level of process maturity, (ii)
providing a blueprint for process analysis and
reengineering, and/or (iii) creating a basis for
developing computer systems (Bider, 2005).
Flowchart is a modelling technique, in which
processes or algorithms are depicted as a sequential
flow of actions, data and documents. The biggest
strength of the technique is its simplicity. Flowcharts
can be created fairly quickly, but they can easily
become very big and difficult to analyse.
Flowcharting techniques work best when in-depth
analysis is required and which is often used when
the level of process maturity must be increased.
RAD is a graphical representations of the
processes based on the perspective of individual
roles and their interactions. The technique is similar
to flowcharting. It allows concentrating on internal
processes and is used primarily as a ‘supportive’
technique. RAD can also represent inter
organizational interactions, such as those with
suppliers and customers. The diagrams offer
different perspectives of the processes and are
intuitive to read. The biggest strength of the
technique is its high level perspective, which makes
it well suited for analysis and reengineering of
business process (Aguilar-Saven, 2004).
EPCs were developed by the Institute for
Information Systems at the University of Saarland,
Germany (Ko, Lee, & Lee, 2009). In the 1990s,
these modelling notations were very popular and
were widely used. The technique is based on simple
notations, focuses on specific functions and events
which are evaluated in parallel in order to determine
the optimal solution. Since the semantics of EPC is
not well defined (Ko, Lee, & Lee, 2009) it is not
recommended as a standard graphical technique for
modelling (Van der Aalst, 2004; Kindler, 2004).
UML Activity Diagrams were standardized as a
business process modelling technique in 2004 (Ko,
Lee, & Lee, 2009). They are extensions of
flowcharts and are the backbone of the object-
oriented software engineering (Ambler, 2004;
Wohed, Van der Aalst, Dumas, ter Hofstede, &
Russell, 2006). Despite being a powerful business
process analysis tool, the biggest deficiency in using
the UML is that it does not allow capturing the
interactions that occur in the process and
organization (Russell, Van der Aalst, ter Hofstede,
& Wohed, 2006). The technique is most often used
for developing computer systems.
BPMN was released in 2004 and has rapidly
gained wide acceptance since it bridges the gap
between business analyst and IT personnel. The
technique is compliant with flowcharting but allows
for better flow control as it dissects processes at
much greater level of granularity (Wohed, van der
Aalst, Dumas, ter Hofstede, & Russell, 2006).
BPMN can be mapped to an executable code and is
extremely suitable technique for Information System
development and integration.
The purpose of a process model developed in
this paper is to create a basis for process analysis
and reengineering. Various interactions with the
external parties, which are considered to be
integrated into the core process, have to be
examined. Although a detailed dissection of the
process is not required during this high level study,
the suitable modelling technique should allow to
further detail every process. RAD is a technique,
which brings a high level perspective to the
modelling process and allows depicting the impact
of external and internal interactions on the ‘core’
organizational operations. The technique will be the
most appropriate for this study since it also has a
very extensive catalogue of notations that allows to
further detail the process.
3 INTEGRATING AD WITH A TV
SHOW PRODUCTION
PROCESS
3.1 Research Methodology
The first objective of this study is to investigate and
document an Alternative Method for integrating AD.
The initial step will be to document a production
process without an AD (NOAD). Then, a
Conventional Method for adding AD during the
distribution phase will be investigated. Finally,
incorporation of AD during various stages of
production process will be considered and a model
of an Alternative Method will be developed.
The second objective of this paper is to
determine whether creation of accessible content
during each of the production phases is efficient and
effective. To that end, an Alternative Method must
be evaluated and compared to the Conventional
Method and to the NOAD process. The evaluation
will be supported by the qualitative analysis
presented by (Fels, Udo, Ting, Diamond, &
Diamond, 2005) and the results of a quantitative
analysis discussed in this paper.
BUSINESS PROCESS MODEL FOR INCORPORATING DESCRIPTIVE AUDIO IN TV SHOW PRODUCTION
401
Quantitative performance measures, such as:
time to market or costs, can be described with a
numerical representation. Due to lack of sufficient
data about the rates applied by the industry, this
study does not evaluate the direct efficiency
measures, such as cost or ROI. In this paper, the
evaluation of efficiency is based on times required to
complete the key processes, which can also be used
as a proxy for costs. Show production time, which is
measured as a time elapsed from a development
stage up to a final distribution, is an important
metrics in a TV industry. It will be used in this study
as a second measure representing the effectiveness
of each method.
The study uses a case of a 30-minute episode of a
TV show called “Odd Job Jack”, in which Smiley
Guy, the production house for the show,
incorporated the description process during the
production phase of the show (Fels, Udo, Ting,
Diamond, & Diamond, 2005). The extra time
required to add AD in each method as compared to
the show with no AD is determined using: empirical
data collected during the interviews with the third
party describer, Valery Hussey, responsible for
providing the audio description to the episode,
information collected by J.P. Udo and data published
in (Fels, Udo, Ting, Diamond, & Diamond, 2005).
The results presented in the next two sections were
collected for an episode, which has a 30-minute run
time, but can be prorated for longer shows.
3.2 Process Models
The main five stages in the TV show production are:
development, pre-production, production, post-
production and distribution. Development is the
creative stage of the production process, during
which a script for the film is developed. A Director
is hired, actors and narrators are recruited, and a
writer finalizes the script during pre-production. The
director transforms the script into a finished raw
product and a show is created during the production
stage. Once the raw footage for the show has been
shot, it enters the post-production phase, during
which the show is edited. The post-production show
is then screened to potential distributors and is
converted to a suitable format.
In this study all those phases were investigated in
details. Although all key processes were modeled,
only the high level view of the models is depicted in
Figure 1 due to the space limitation.
The decision about adding AD to the TV show
can be made during a development phase (first
decision point in Figure 1) or at a distribution phase
(second decision point in Figure 1). First point
marks the decision about incorporating AD into the
entire production process (in-house), second marks
the decision about adding AD after the show is
completed.
Alternative Method is depicted in Figure 1 as a
series of processes, which form a top branch from
the first decision point. The bottom branch ends at
the second decision point and includes key steps in
the NOAD process. AD can be still added during the
distribution phase using a Conventional Method,
which is depicted in Figure 1 as a bottom branch
from the second decision point.
3.2.1 Conventional Method
The first Process in the Conventional method is
depicted in Figure 1 as “Review and Time – Cue
Analysis”. The entire film has to be reviewed at least
twice (Bard, 2010). During the first viewing, the
overall theme and the creative vision of the film is
identified. Next, the describer locates time cue’s
where description is required. The writer needs to
carefully observe the visual events, reduce the
content to the most important information that can
be conveyed in often only a few seconds available,
and objectively translate it (Fels , Udo, Ting,
Diamond, & Diamond, 2005). Review time would
usually take twice as long as the runtime of the
video itself (60 minutes) and “Time – Cue Analysis”
can take anywhere between 4-6 times the runtime
(Hussey, 2010).
Process 2 – “AD Script Writing and Review” must
fit the in/out cues according to the “Time – Cue
Analysis” since the description is limited to the
space available in the original video and a describer
shall never talk over dialogue or commentary (ITC
Guidance on Standards for Audio Description,
2000). It includes the following sub –processes:
draft writing, draft review and editing, and
synchronization of AD script to time code. For a 30-
minute episode/film draft writing usually takes
anywhere between four to six hours, and review and
editing will usually approximately one hour
(Hussey, 2010). Process 2 takes approximately five
to seven hours.
The actual voice recording of the description
(Process 3) entails reading the script within the
available time frames using a microphone, which
stores the AD content onto its internal memory. The
narrator reads from the script and times the delivery
of the audio to coincide with the timing and sound of
the original film. This requires that the narrator vary
the pace of description based on the allocated time to
ICINCO 2011 - 8th International Conference on Informatics in Control, Automation and Robotics
402
Development
Pre -
Production
Production
Post -
Production
Distribution
Figure 1: Process Models.
relay the script in the frame. On average it takes
about 4 to 6 hours to record a script by a third party
describer (Hussey, 2010). Since the AD script is on
the microphone storage, the data must be transferred
onto the computer in order to by synchronized and
edited with the video. The transfer usually takes no
more than fifteen minutes.
Process 4 – “Synchronization and Mix with AD”
includes the following sub-processes:
synchronization & editing, effect editing, mixing
and mastering. Since recording does not take place
with the native soundtrack, describer has to match
description soundtrack and the video during
synchronization & editing. Content precision and
timing are critical during synchronization, which
takes approximately fifteen minutes. During effect
editing a describer changes the tones of the recorded
voice, changes the setting to make the soundtrack
“cleaner” and makes sure that the description “fits”
with the “nature” of the video. This process also
takes no longer than fifteen minutes. During mixing
the describer adapts the volume levels of the
description throughout the video, so the original
soundtrack fades into the background. Mastering
involves finalizing the AD soundtrack. Mixing and
mastering both take a total time of approximately
thirty minutes (Hussey, 2010).
In Process 5, the soundtrack from the audio
description storage is exported to a new Completed
Tracks Storage - where all completed projects await
distribution to clients. The process takes no longer
than one hour. Next, the audio describer will deliver
the product to the production company.
3.2.2 Alternative Method
In the Alternative Method, film production studio
decides very early in the process, ideally in the
development phase, whether their creative vision is
going to be audio described or not. When a producer
works on a vision he/she also shares the idea with
the script writer/s, who includes description as part
of script writing process. Being cognizant of the AD
requirements; scripts writers can introduce pauses,
scenarios and emotions in a way that allows the flow
of the film to be smoother while offering a more
enjoyable experience. Although that approach
causes some delays during the production phase, it
proves to be on overall much more cost effective
than if AD was first introduced at post-production
stage.
The situation when original and AD scripts are
written in parallel is depicted in Figure 1 as
Processes 2.1 and 2.2. Adding AD during the
production phase does not have to be significantly
more time consuming than if the script was created
without AD. For example, in the Odd Job Jack case
study, it took an additional half of a day to write AD
script during the development stage. The entire
script for the episode without the description was
BUSINESS PROCESS MODEL FOR INCORPORATING DESCRIPTIVE AUDIO IN TV SHOW PRODUCTION
403
written in approximately 5 days (Fels, Udo, Ting,
Diamond, & Diamons, 2006).
AD script can even be considered during pre-
production phase, in which case everybody involved
(actors, narrators or the directors) would be trained
in how to create with universality in mind. If
narrators voice over the raw shoots, which does not
impact the time required to shoot the film or the
need to get additional studio time. With effective
planning after each scene is “shot” description can
be added in-between and/or during next set
preparations. As a result, adding AD may cause
some delays, but again is not expected to add a
significant overhead. In the case of “Odd Job Jack”
AD was recorded once the show has been completed
and it took an additional ½ day to voice the
description. It has been noted from an interview with
Smiley Guy Studio’s that AD script writing and
voicing must take place due to the tight nature of the
industry, and thus both soundtracks must be
completed before they can be edited simultaneously.
In the Alternative Method, the AD film and the
non-descriptive version can be edited simultaneously
during post-production, improving the show
production time. For the production of a 30-minute
episode (Odd Job Jack case study), this process is
expected to add approximately one more day.
Typically, sound mix follows recording and
editing (Process 5). When Alternative Method is
used, regular process timing will take as long as if
the Conventional Method was followed. For
example, in “Odd Job Jack” the process took 1 hour.
4 EVALUATION OF THE
ALTERNATIVE MODEL
The evaluation of Alternative Method is conducted
in three steps, which provide answers to the
following questions:
1. Would the quality of a TV Show be
compromised when the original creative team and
production studio are responsible for AD
development and integration?
2. Would the time required for key processes and
therefore overall cost be higher if Alternative
Method is used for adding AD?
3. Would a TV show Production Time be reduced
if Alternative Method instead of a Conventional
Method is used for adding AD?
4.1 Qualitative Analysis
The ultimate goal of producing an Audio Descriptive
film is the entertainment of the audiences.
Qualitative Analysis, which is goal oriented and uses
performance measures such as product or process
quality (Bider, 2005), is used to answer the first
question. Fels conducted a study, which compared
the integrated AD process of a 1
st
person narrative
vs. one that was created in a 3
rd
person style by a
third party describing company. The two films were
shown to an audience that evaluated the films on
trust, opinion of description, preference, ease of use,
and generic questions about AD (Fels, Udo, Ting,
Diamond, & Diamond, 2005). The study clearly
showed a preference to the audio described version
in the 1
st
person. We use the evidence presented in
that study to prove, that by allowing the original
creative team to incorporate AD into the show
production process, the quality of the end product
will not suffer but quite the opposite, it will be
improved.
The Conventional Method offers very limited
interaction between the original creative team and
the audio describing vendor. As a result, the
consistency in the creative vision between the
original producer and AD script is missing in
externally described projects. Furthermore, as the
script writer for “Odd Job Jack” found, creating
descriptive audio script was fun and allowed him to
“add more humor and material to the show’’ (Fels,
Udo, Ting, Diamond, & Diamond, 2005). Thus from
a qualitative metric, the in-house description of the
film has definite advantages over a third party
described film.
4.2 Quantitative Analysis
The results of the study are summarized in Table 1,
where the Total Production Times required to
complete the key processes are depicted in the last
row. For a Conventional Method the total AD
production process takes no less than 14 and no
more than 19 hours, which must be added at the
completion of NOAD process. The time required for
integrating AD during the entire production process
was approximately 17 hours. It means that AD
related processes in an Alternative Method do not
require more time than in a Conventional Method.
The hourly rates for the in-house full time staff are
usually lower than the subcontracting rates so the
overall costs of adding AD by the production studios
would prove to be cost effective. Since the case
show was the first episode produced using the new
method, those times should be even shorter for the
following shows due the learning curve effect.
The Alternative Method proves to be
ICINCO 2011 - 8th International Conference on Informatics in Control, Automation and Robotics
404
Table 1: Duration of key processes in NOAD, Conventional and Alternative Methods.
Process NOAD Conventional Method Alternative Method
Process durations represent times, which should be added to the NOAD
process
Review & Time-Cue Analysis - 3-4 hours This process is incorporated into the script
writing and production of a video
Script Writing 5 days - Additional 4 hours for AD to be added to
NOAD process
AD Script Writing & Review - 4-6 hours
AD Script Recording - 5-7 hours 4 hours
Shoot Film and Record AD
Simultaneously
- -
Synchronize &Mix (NOAD) 13 days - -
Synchronize &Mix w/ AD 1 hour 8 hours
Sound Mix & Format 1hours 1 hour
Total Time 14 - 19 hours 17 hours
significantly more beneficial when the Show
Production Times are compared. If a Conventional
method is used then the time required for AD must
be added to the total time for NOAD. In the case
study it means that the show will be released for
distribution almost 3 days later than if AD was not
implemented. It makes the Conventional method
ineffective, since it increases the Production to
market time by more than 50 %. On the other hand,
AD process in Alternative Method runs in parallel to
the show production, having only slight effect on the
show release time.
Alternative Method opens several possibility of
advancing AD into an “audio film”, which can be
experienced in the same way by visually impaired
and a sighted audience (Lopez & Pauletto, 2009). It
makes it possible to generate an “enhanced variable
soundtrack” with different versions of the same
script, where the description of the visual content
will be portrayed through the eyes of different
characters. It will encourage a viewer to watch the
same film more than once and will enhance the
value of a show.
5 CONCLUSIONS
The results of this study are encouraging since they
demonstrate the potential of an Alternative Method
to improve the quality, efficiency and effectiveness
of AD process. The integrative approach to AD
allows developing derivative products, such as
“audio films” or “enhanced variable soundtracks”,
which will increase a show value. A market study
will reveal which product may succeed, what
demographic may be interested and how much the
AD costs can be offset by an increased revenue
stream.
The limitation of this study is that although the
Conventional Method is well understood and
therefore times required for production can be
measured quite accurately, an Alternative Method
was tested on only one 30-minute show. We are in
the process of planning extensive testing of the
method using an expanded case of a five-episode TV
show, in order to establish detailed guidelines for
early integration process and determine the impact
of a learning curve on the overall production time
during each episode.
More research is also required to determine what
would be the break even for using the full time in-
house AD describer instead of outsourcing. In order
to fully assess the alternative model we also need to
select a costing method, determine per-task cost and
validate our current finding with an integrative
analysis of cost, time, task and task adjustment.
This study provides results, which justify the
effort and expense required to further investigate an
Alternative Method. We hope that the further
research will deliver the convincing evidence, which
will allow implementing AD universally and
enhancing the engagement of persons with visual
disabilities.
ACKNOWLEDGEMENTS
Funding was generously provided by the Social
Sciences and Humanities Research Council of
Canada through the Community-University
Research Alliance program. JP Udo provided
support and advice in this project.
REFERENCES
Aguilar-Saven, R. S., 2004. Business process modelling:
Reviewand framework. International Journal of
Production Economics , 129-149.
Ambler, S. W., 2004. The Object Primer: Agile Model-
BUSINESS PROCESS MODEL FOR INCORPORATING DESCRIPTIVE AUDIO IN TV SHOW PRODUCTION
405
Driven Development with UML 2.0. Cambridge:
Cambridge University Press.
Bider, I., 2005. Choosing Approach to Business Process
Modeling - Practical Perspective. Inconcept (34).
Canadian Radio - Television and Telecommunications
Commission (CRTC)., 2009. Broadcasting and
Telecom Regulations Policy CRTC 2009-430.
Retrieved May 22, 2010, from
http://www.crtc.gc.ca/eng/archive/2009/2009-430.htm
Connell, B. R., Jones, M., Mace, R., Mueller, J., Mullick,
A., Ostroff, E., THE PRINCIPLES OF UNIVERSAL
DESIGN. Retrieved May 22, 2010, from
http://www.ncsu.edu/www/ncsu/design/sod5/cud/about
_ud/udprinciplestext.htm
Emiliani, P. L., & Stephanidis, C., 2000. From
Adaptations to User Interfaces for All. 6th ERCIM
Workshop "User Interfaces for All". Florence.
Fels, D. I., Udo, J., Diamond, J. E., & Diamond, J. I.,
2006. A first person narrative approach to video
description for animated comedy. . Journal of Visual
Impairment and Blindness , 295-305.
Fels, D., Udo, J., Ting, P., Diamond, J., & Diamond, J.
(2005). Odd Job Jack described - a 1st person narrative
approach to described video . Journal of Universal
Access in the Information Society , 5 (2), 73-81.
Fels, D., Udo, J., Ting, P., Diamond, J., & Diamons, J.,
2006. Odd Job Jack described: a universal design
approach to described video. Universal Access
Information Scociety , 73-81.
Havey, M., 2005. Essential Business Process Modeling
(1st Edition ed.). Sebastopol, CA: O'Reilly Media.
Hill, J. B., Sinur, J., Flint, D., & Melenovsky, M. J. (2006,
February 16). Gartner's Position on Business Process
Management, 2006.
Hung, R. Y., 2006. Business Process Management as
Competitive Advantage: a Review and Empirical
Study. Total Quality Management , 17 (1), 21-40.
Kindler, E., 2004. On the semantics of EPCs: A
framework for resolving the vicious circle. Business
Process Management: 2nd International Conference.
Potsdam.
Ko, R., Lee, S., & Lee, E., 2009. Business Process
management (BPM) standards: A Survey. Business
process modelling: Reviewand framework , 15 (5).
Lopez, M. J., & Pauletto, S. (2009). The Design of an
Audio Film or the Visually Impaired. Proceedings of
the 15
th
International Conference on Auditory Display.
Copenhagen
Miers, J., 1995. AD: seeing theater with your ears.
Information Technology and Disabilities, 2 (2).
Ouyang, C., Ter Hofstede, A., La Rosa, M., Rosemann,
M., Shortland, K., & Court, D., 2008. Camera, Set,
Action: Automating Film Production via Business. 1-9.
Peli, E., Fine, E. M., & Labianca, A. T., 1997. Evaluating
visual information Provided by audio description.
Journal of Visual impairment and Blindness .
Pettitt, B., Sharpe, K., & Cooper, S., 1996. AUDETEL:
Enhancing television for visually impaired people.
British Journal of Visual Impairment , 48-52.
Piety, P. J., 2004. The Language System of Audio
Description: An Investigation as a Discursive Process.
Journal of visual impairment and blindness , 98 (8).
Russell, N., Van der Aalst, W., Ter Hofstede, A., &
Wohed, P., 2006. On the Suitability of UML 2.0
Activity Diagrams for Business Process Modelling.
Proceedings of the 3rd Asia - Pacific Conference on
Conceptual Modeling, 53, pp. 95-105.
Schmeidler, E., & Kirchner., C. Adding Audio
Description: Does It Make a Difference? Journal of
Visual Impairment & Blindness , 95 (4), 197-212.
Snyder, J., 2007. Audio Description: The Visual Made
Verbal. The International Journal of the Arts in
Society , 2.
Statistics on the Blind. (n.d.). Retrieved May 22, 2010,
from New media Journalism: http://apps.fims.uwo.ca
/NewMedia2007/blindstats.asp
Udo, J., & Fels, D. I., 2009. Re-fashioning fashion: An
exploratory study of a live audio described fashion
show. (17).
Udo, J., & Fels, D., 2010. Universal design on stage: Live
audio description for theatrical performances.
Perspectives: Studies in Translatology , 189-203.
Van der Aalst, W. Formalization and Verification of
Event-driven Process Chains. Information and
Software Technology , 41 (10), 639-650.
Van der Aalst, W., Aldred, L., Dumas, M., & ter Hofstede,
A., 2004. Design and implementation of the YAWL
system. Proceeding of the 16th International
Conference on Advanced Information Systems
Engineering.
Van der Aalst, W., Ter Hofstede, A., & Weske, M., 2003.
Business Process Management: A Survey. Proceedings
of the Business Process Management, 2678, 1-12.
Wohed, P., Van der Aalst, W., Dumas, M., ter Hofstede,
A., & Russell, N., 2006. On the Suitability of BPMN
for Business Process Modelling. Business Process
Management , 161-176.
ICINCO 2011 - 8th International Conference on Informatics in Control, Automation and Robotics
406