who confirms one of the existing solutions or by an
expert who modifies the alignment which he has
previously proposed in the mapping database.
The expert can modify a relation which he has
created in the similarity database. This modification
can involve the updating or the deletion of the
generated mappings.
The expert can also delete a relation which he
has created in the similarity database. As previously,
this operation can modify or delete the generated
mapping between the concerned concepts.
7 CONCLUSIONS
The cooperation system we developed, allows to
represent heterogeneous and distributed knowledge
through an hybrid ontology, and to reach
cooperation between experts with different points of
view. In addition, it manages the hybrid ontology
evolution. This system is generic and can be applied
to all the domains with several identified sub-
domains. In particular, we applied this work to the
geotechnical domain.
Currently, the system of the geotechnical
knowledge management is partially implemented
(the implemented part concerns the hybrid ontology
design and the ontology alignment).
Therefore, our future work is to enable the
system to automatically support the hybrid ontology
evolution and to manage the different versions of the
hybrid ontology. Another perspective of this work is
to estimate all the mappings stored in the similarity
database in order to deduce other semantic relations.
Finally, it would be interesting to study the
scalability of the hybrid ontology and the alignments
between concepts.
REFERENCES
Abrouk L., Cullot N., Ghawi R., Gomez Carpio G.-V.,
Poulain T., 2008, Cooperation of Information Sources
in OWSCIS System, In proceedings of Collaborative
and Grid Computing Technologies (CGCT’2008).
Beneventano D., Bergamaschi S., Castano S., Corni A.,
Guidetti R., Malvezzi G., Melchiori M., Vincini M.,
2000. Information integration: The MOMIS project
demonstration. In proceedings of the 26
th
International
conference on Very Large Data Base (VLDB’2000), p.
611–614.
Djedidi R., Aufaure M-A., 2010. ONTO-EVO
A
L an
Ontology Evolution Approach Guided by Pattern
Modeling and Quality Evaluation, In proceedings of
the 6
th
International Symposium on Foundation of
Information and Knowledge System (FoIKS’2010), p.
286-305.
Fürst F., Trichet F., 2009. Axiom-based ontology
matching. In Expert Systems, vol. 26, n° 2, p. 218-246.
Grüber T., 1993. A Translation Approach to Portable
Ontology Specifications, Knowledge Acquisition.
Huza M., Harzallah M, Trichet F., 2007. OntoMas: a
Tutoring System dedicated to Ontology Matching. In
Proceedings of the international conference on
Interoperability for Enterprise Software and
Applications (IESA 2007), p. 377-388.
Jaziri W., Sassi N., Gargouri F., 2010. Approach and tool
to evolve ontology and maintain its coherence,
Metadata, Semantic and Ontologies, vol. 5, n°2, p.
151-166.
Maiz N, Boussaid O., Bentayeb F., 2010. Automatic
Ontology Merging by Hierarchical Clustering and
Inference Mechanisms, In proceedings of the 10
th
International Conference on Knowledge Management
and Knowledge Technologies (I-KNOW 2010),
Austria.
Mena E., Illarramendi A., Kashvap V., Sheth P., 2000.
OBSERVER: An Approach for Query Processing in
Global Information Systems Based on Interoperation
Across Pre-Existing Ontologies. In Distributed and
Parallel Databases, vol. 8, n° 2, p. 223-271.
Nguyen Xuan D., Bellatreche L., Pierra G., 2008.
OntoDaWa, un système d'intégration à base
ontologique de sources de données autonomes et
évolutives, Ingénierie des Systèmes d'Information, vol.
13, n°2, p. 97-125.
Poulain T., 2010. Une approche orientée sémantique pour
l’interrogation d’une coopération de systèmes
d’information basée sur des ontologies, thèse de
doctorat en informatique, Université de Bourgogne.
Stojanovic L., 2004. Methods and Tools for Ontology
Evolution, PhD thesis, University of Karlsruhe.
Stüder, R., Benjamins V., Fensel D., 1998. Knowledge
engineering: Principles and methods, IEEE
Transactions on Data and Knowledge Engineering.
Wache H., Vogële T., Visser U., Stuckensschmidt H.,
Schuster G., Neumann H., Hubner S., 2001.
Ontology-Based Integration of information - A survey
of Existing Approaches, In IJCAI’01, Workshop on
Ontology and Information Sharing, Seattle, p. 108-
117.
Ziani M., Boulanger D., Talens G., 2011a. Système d’aide
à l’alignement d’ontologies métier–Application au
domaine de la géotechnique, Ingénierie des systèmes
d’informations, vol. 16, n°1, p. 89-112.
Ziani M., Boulanger D., Talens G., 2011b. Business
ontologies cooperation, In proceedings of the 3
nd
International Conference on Knowledge Discovery
Knowledge Engineering and Knowledge Management
(KEOD’2011), Paris, p. 214-219.
ACooperationSystembasedonOntologies
97