que les jeux numériques ou non leur apportent
[Survey of Canadian seniors to determine the benefits
derived from digital games]. Research report, Québec,
TÉLUQ, UQAM, Simon Fraser University, University
of Ottawa.
Kuyken, W., WHOQOL Group, 1995. The World Health
Organization Quality of Life Assessment
(WHOQOL): Position Paper from the World Health
Organization. Social Science & Medicine, 41(10),
pp. 1403-1409.
Khoo, E., Cheok, A., 2006. Age invaders:
intergenerational mixed reality family game. The
International Journal of Virtual Reality, 5(2), pp. 45-
50.
Khoo, E. T., Merritt, T., Cheok, A. D., 2009. Designing
physical and social intergenerational family
entertainment. Interacting with Computers, 21, pp. 76-
87.
Mahmud, A.A., Mubin, O., Shahid, S., Martens, J.-B.,
2008. Designing and evaluating the tabletop game
experience for senior citizens. In Proceedings of the
5th Nordic conference on Human-computer
interaction building bridges - NordiCHI ’08 (pp. 403-
406). New York, USA: ACM Press.
Maillot, P., Perrot, A., Hartley, A., 2012. Effects of
Interactive Physical-Activity Video-Game Training on
Physical and Cognitive Function in Older Adults.
Psychology & Aging, 27(3), pp. 589-600.
Nacke, L.E., Nacke, A., Lindley, C.A., 2009. Brain
training for silver gamers: Effects of age and game
form on effectiveness, efficiency, self-assessment and
gameplay experience. CyberPsychology & Behavior,
12(5), pp. 493–499. doi: 10.1089/cpb.2009.0013.
Pernambuco, C.S., Rodrigues, B.M., Bezerra J.C.P.,
Carrielo, A., Dias de Oliveira Fernandes, A., Gomes
de Souza Vale, R., Martin Dantas, E. H., 2012. Quality
of life, elderly and physical activity, Health, 4(2),
pp. 88-93.
Pew Internet and American Life Project, 2011.
Demographics of Internet users. Retrieved on March
2012 from http://pewinternet.org/Static-Pages/Trend-
Data/Whos-Online.aspx.
Reichstadt, J., Sengupta, G., Depp, C., Palinkas, L.A.,
Jeste, D.V., 2010. Older adults’ perspectives on
successful aging: Qualitative interviews. American
Journal for Geriatric Psychiatry, 18(7), pp. 567-575.
Rosenberg, D., Depp, C.A., Vahia, I.V., Reichstadt, J.,
Palmer, B. W., Kerr, J., Norman, G., Jeste, D.V.,
2010. Exergames for subsyndromal depression in
older adults: A pilot study of a novel intervention.
American Journal for Geriatric Psychiatry, 18(3),
pp. 221-226.
Sauvé, L., Renaud, L., Kaufman, D., Duplàa, E., 2014.
Validation of the educational game for seniors: “Live
Well, Live Healthy!”. Procedia Social and Behavioral
Sciences, 176(2015) (pp. 674-682). International
Educational Technology Conference, IETC 2014, 3-5
September 2014, Chicago, IL, USA, Elsevier Ltd, doi:
10.1016/j.sbspro.2015.01.526.
Sauvé, L., Renaud, L., Veniere, S., Mendozo, G.A., 2015.
Rapport d’expérimentation du jeu Vivons bien, vivons
sainement! Québec: Télé-université et UQAM.
Seçer, I., Satyen, L., 2014. Video Game Training and
Reaction Time Skills among Older Adults. Activities,
Adaptation & Aging, 38(3), pp. 220–236.
http://doi.org/10.1080/01924788.2014.935908.
Singh, D.K.A., Rajaratnam, B.S., Palaniswamy, V.,
Raman, V.P., Bong, P.S., Pearson, H., 2013. Effects of
balance-focused interactive games compared to
therapeutic balance classes for older women.
Climacteric, 16(1), pp. 141-146.
Stebbins, R., 2007. Serious Leisure: A perspective for our
time. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers.
Stowe, J.D., Cooney, T.M., 2015. Examining Rowe and
Kahn’s Concept of Successful Aging: Importance of
Taking a Life Course Perspective. The Gerontologist,
55(1), pp. 43–50. http://doi.org/10.1093/geront/
gnu055.
Theng, Y.-L., Chua, P.H., Pham, T.P., 2012. Wii as
entertainment and socialisation aids for mental and
social health of the elderly. Paper at Proceedings of
the 2012 ACM annual conference extended abstracts
on Human Factors in Computing Systems Extended
Abstracts. DOI: 10.1145/2212776.2212840.
Theurer, K., Wister, A., 2010. Altruistic behaviour and
social capital as predictors of well-being among older
Canadians. Ageing & Society, 30, pp. 157-181.
Turcotte, M., Schellenberg, G., 2006. Un portrait des
aînés au Canada. Canada: Statistiques Canada, p. 321.
Whitcomb, G.R., 1990. Computer games for the elderly.
In R. S. Rosenberg (ed.), ACM SIGGAS Computers
and Society (pp. 112-115). New York, NY: ACM.
Wollersheim, D., Merkes, M., Shields, N., Liamputtong,
P., Wallis, L., Reynolds, F., Koh, L., 2010. Physical
and psychosocial effects of wii video game use among
older women. International Journal of Emerging
Technologies & Society, 8(2), pp. 85-98.
World Health Organization, 1993. Study protocol for the
World Health Organization project to develop a
quality of life assessment instrument (WHOQOL).
Quality of Life Research, 2, pp. 153-159.
World Health Organization, 1997. WHOQOL. Measuring
Quality of Life. WHO/MSA/MNH/PSF/97.4.
Retrieved on June 2000 from http://www.who.int
/mental_ health/media/68.pdf.
World Health Organization, 2001. International
Classification of Functioning, Disability and Health
(ICF). Geneva: World Health Organization.