had observed, I could confirm it with the tablet
immediately” (04B11v). To clarify the advantages of
the animation, Interviewer 11 asks, “When you
confirmed it, did you need the animation or just this
still result page?” (05I11v). The child answers, “I
needed the animation. As the picture on the result
page did not move, I could not understand how seals
use their hind flippers” (08B11v). Therefore, by
using the animation, B11 can confirm how seals use
their hind flippers.
4.2.2 Episode 2: Interview of G2 about the
Nose's Animation
Table 3 shows the episode with a six-year-old girl
(G2). She says the animation of the nose is useful,
“Because I could understand how seals move”
(04G2v). Interviewer 2 asks, “When you observed
the seals, did you check the same motion?” (05I2v).
She answers, “Yes” (06G2v). Therefore, G2 gets the
viewpoint for observation of nose’s function and
behavior from the animation. Further, she can
observe them.
Table 3: Episode 2: Interview of G2 about the nose's
animation.
01I2v: Was the animation of nose useful for observation?
02G2v: It was useful.
03I2v: Why?
04G2v: Because I could understand how seals
move.
05I2v: When you observed the seals, did you check the
same motion?
06G2v: Yes.
Note on transcription numbers: Consecutive numbers
,
G2: a 6-year-old girl
,
I2: an interviewer
,
v: verbal
behavior.
4.2.3 Episode 3: Interview of B1 about the
Nose's and Claws' Animation
Table 4 shows the episode with a seven-year-old boy
(B1). He says the animation of the nose is useful, but
the animation of the claws is not useful. B1 explains
that the animation of the nose is needed, “Because,
for example, the air, then you can’t see the air”
(04B1v). However, he says the animation of claws is
not needed, “Because, seal, seal, can eat, ah, you can
see the food and the hunt” (08B1v).
Therefore, B1 thinks that the animation of the
nose is useful because in the animation he can notice
the air, which we cannot see otherwise. He can
understand and observe how seals breathe on the
water. On the other hand, he thinks that the
animation of the claws is not useful because he can
see the food and the hunt. This shows that the
animation of the claws is not as useful for him as
that of the nose.
Table 4: Episode 3: Interview of B1 about the nose's and
claws' animation.
01I1v: Was the animation of nose needed or not?
02B1v: Needed.
03I1v: Why?
04B1v: Because, for example, the air, then you can’t
see the air.
…
05I1v: Was this animation needed or not?
06B1v: No need.
07I1v: Why?
08B1v: Because, seal, seal, can eat, ah, you can see the
food and the hunt.
Note on transcription numbers: Consecutive numbers
,
B1: a 7-year-old boy
,
I1: an interviewer
,
v: verbal
behavior.
4.2.4 Episode 4: Interview of G12 about the
Nose's Animation
Table 5 shows the episode with an eleven-year-old
girl (G12). She says that the animation of the nose
should be improved. She explains, “For beginners, it
looks misleading. In fact, seals open and close their
noses when they are on the water” (02G12v).
Interviewer 12 asks, “You think the animation is
good but it should be improved, right?” (07I12v).
She answers, “Yes” (08G12v). Therefore, G12 says
that the animation is useful but it should be
improved to represent the viewpoint of the nose’s
function and behavior more realistically.
Table 5: Episode 4: Interview of G12 about the nose's
animation.
01I12v: Was the animation of nose useful for
observation?
02G1v: For beginners, it seems misleading. In fact,
seals open and close their nose when on the water.
03I12v: Seals also open and close their nose, so you
think the animation should be improved, right?
04I12v: But, do you think this animation can show that
seals close their nose under the water and open it on the
water?
05G12v: Yes.
06I12v: You think the animation is good but it should
be improved, right?
07G12v: Yes.
Note on transcription numbers: Consecutive numbers
,
G12: an 11-year-old girl
,
I12: an interviewer
,
v:
verbal behavior.