necessary grammatical points and various writing
techniques, as well as providing plenty of samples
for students to imitate. Of course, the object of
samples’ analysis is not to imitate, but to make
students acquire and improve necessary writing
techniques, comprehend forms and contents of
various kinds of articles, and lay a solid foundation
consciously for the internalization of structure and
language characteristicts in samples into their own
knowledge in mind. In teaching process with
Product Approach, esp. in imitation, teachers are
supposed to adopt diversified forms to rich students’
express methods and try their best to avoid some
defects that may occur such as mechanical imitation
and dull expression. Students can transcribe
language materials they are learning, focusing on
grammatical points such as spelling rules and
puncutations; They can practice simple writing
around a certain grammatical point; They can utilize
different sentence patterns to express one meaning,
and even can be required to disrupt the original
patterns and rewrite the passage again with another
writing style after completing imitation. Through
these ways students can experience the complexity
of writing process, importance of writing styles and
flexibility of English sentences. They turn
knowledge into skills and apply them, and their
creativity is improved to some extent.
The internal characters and external situation of
universities require courses must be combined with
all kinds of examinations. Up till now, in Anhui
Sanlian University, we combine with writing project
of TEM 4. We also use Product Approach in this
content because it is easier for teachers to conduct,
easier for students to begin their study, make up for
the lack of language knowledge, acquire sense of
achievement and enhance confidence in English
writing.
Class writing is the other main content which is
implemented with Process Approach. English
Writing has powerful practicality and applicability,
so the practical link, class writing, accounts for a
large proportion in this course. After theoretical
analysis, students are required to complete a
composition in class. The concrete steps are as
follows: first draft——mutual evaluation among
students——second draft——evaluation by
teachers——communication between teachers and
students——final version(“imput” is done in the
phase of theoretical analysis, which is the important
aspect of the organic integration of the above two
approaches). Generally speaking, we use 3-4 periods
to finish all the six steps, among which first draft,
mutual evaluation among students, second draft,
evaluation by teachers and communication between
teachers and students must be ended in class, and at
last students hand in first draft, second draft, and
final one, which are all written in one book in order
to faciliate teachers to know and direct students’
learning and make it convenient for students to
summarize later. We also encourage students to
hand in their outlines, notes and to discuss with
teachers about how to improve themselves.
Process Approach can reflect students’
dominant role well and stimulate students' initiative
and creativity, but with this approach students tend
to meet too many barriers, have difficulties in
writing and then lose confidence, and finally desired
effect cannot be reached. The key to overcome this
shortcoming lies in carrying out proper group
discussion with effective monitoring. Group
discussion can be implemented throughout the
whole teaching process, esp. the course of using
Process Approach. The premise and center of group
discussion are teachers’ questions, that is to say, in
different phases, teachers get feedback information
in time and ask necessary problems, promoting all
students take active part in all activities and helping
them express their idea, summarize the knowledge
they learned and the problems they meet. The
critical point is the appropriateness of teachers’
questions, including sequence, methods, clarity and
complexity, etc, all of which need teachers’
considerate thinking. Besides, students’ answering
mode should also be clarified, no permitting
freedom to answer, otherwise those shy students will
lose interest and therefore participation of all
students will be affected. We adopt different
methods to discuss in group in different phases. For
instance, in mutual evaluation among students, we
adopt “reaction type”: students write teachers’
questions down when they discuss the “first draft”,
and teachers conduct patrol-inspection, collecting
students’ feedback information; In “second draft”,
we utilize “mutual aid method”, encouraging them
to help each other, find answer and resolve
problems; In “communication between teachers and
students”, we can use “involved type”, that is to say,
teachers may write problems students have or he
himself sets onto the blackboard, and then ask
students to answer together, or let one student put
forward a question, and ask all of other students to
answer; During this step, we also can adopt “review
type”: with brief summary teachers help students
review and consolidate knowledge they have learned
in handwriting.
An Exploration on Teaching Mode for English Writing for Application-Orientation Undergraduate Universities - The Study
of the Intermingling of Product Approach and Process Approachs
327