Development of Customary Law System in the National Legal System
Mhd Azhali Siregar and Madiasa Ablisar
Doctoral Program in Law, Universitas Sumatera Utara, Jalan Dr Mansyur, Medan, Indonesia
Keywords: Customary Law system, National Legal System.
Abstract: The concept of recognition of the existence of indigenous peoples is a concept of limited recognition that
the indigenous peoples are acknowledged to exist along with their rights as long as they are not against the
interests countries and statutory provisions. The consequence of such a concept of recognition, as a direct
derivative of the concept of a State of Law, is that if there is any existence of indigenous peoples and their
rights and interests that are contrary to the interests of the state (national interest), or if there is a rule of
customary law that is contrary to the rule the positive law of the state in the legislation, the existence of
indigenous peoples and their traditional interests and rights can be ignored. The contradiction of interests
between the parties, each of which based itself on the normative order of the legal system completely
different from each other, namely between customary law used as a basis for thinking and acting of
indigenous peoples and positive law used as the basis for thinking and acting for society.
1
INTRODUCTION
Indonesia is a maritime nation connected by a vast
ocean. Besides comprising thousands of customary
laws, the maritime consequences of this country are
also a great challenge for us to remain committed in
our nation and state life. The consequences of the
diversity of customary law and our country's
marriages threaten the extinction of various tribal
languages, the disappearance of customary law, the
blurring of cultural identities from the middle of
society and the weakness of the authority of
customary institutions in the life of nationality and
statehood.
In each of these customs, languages, tribes and
religions, contained value systems and knowledge
systems that had grown hundreds or even thousands
of years ago. Our country is organized and handed
down through generations with thousands of
customary laws, guided by hundreds of beliefs and
religious systems. Indonesia is a nation built from
hundreds or even thousands of sovereign,
independent and dignified nations, who in their
history have experienced ups and downs. These
thousands of customary laws are a consequence of
various ethnic groups in various regions of
Indonesia.
Since reformation in 1998, many laws and
regulations have been established to recognize the
existence and rights of indigenous peoples on land,
natural resources and other basic rights. These
legislative products touch all levels from the
constitution to the village regulations. Our
constitution before the amendment does not
expressly indicate to us the recognition and use of
the term customary law. Following the amendment
of the constitution, customary law is recognized as
stated in the 1945 Constitution of Article 18B
paragraph (2) which states: "The State recognizes
and respects the unity of indigenous and tribal
peoples as long as they are alive and in accordance
with the development of society and principles state
of the Unitary State of the Republic of Indonesia, as
governed by law. Then a number of laws specifically
related to natural resources contain recognition of
the rights of indigenous peoples. As if it were not
complete a rule if it did not contain recognition of
the existence and rights of indigenous peoples. This
is strongly influenced by advocacy by indigenous
peoples and their supporters who, since its inception,
are indeed going to reorganize relations between
indigenous peoples and the state.
2
RESEARCH METHODOLOGY
The type of research used in this study is normative
legal research. Normative legal research deals with
1474
Siregar, M. and Ablisar, M.
Development of Customary Law System in the National Legal System.
DOI: 10.5220/0010082614741478
In Proceedings of the International Conference of Science, Technology, Engineering, Environmental and Ramification Researches (ICOSTEERR 2018) - Research in Industry 4.0, pages
1474-1478
ISBN: 978-989-758-449-7
Copyright
c
2020 by SCITEPRESS Science and Technology Publications, Lda. All rights reserved
the legal norms contained in the legislation and
norms that exist in society. Descriptive analytical
method is used to describe a condition or situation
that is happening or lasting that aims to provide data
as much as possible about the object of research so
that it can explore things that are ideal, then
analysed based on legal theory or applicable
legislation.
3
RESULT AND DISCUSSION
3.1
Customary Law in the Judicial
System
Customary Law is a law that prevails and develops
in a community environment in an area. There are
several notions of customary law. According
Hardjito Notopuro Customary Law is an unwritten
law, customary law with a characteristic that is the
guideline of people's life in organizing the justice
and welfare of the community and are familial.
Soepomo, Customary Law is a synonym of the
unwritten law in legislative law, a law that lives as a
convention in state bodies (parliament, provincial
council, etc.), living law as a custom rule maintained
in the association of life, both in the city as well as
in the villages. According to Cornelis van
Vollennhoven Customary Law is a set of rules
concerning behavior for indigenous people and the
Foreign East on the one hand has sanctions (because
it is legal), and on the other hand is not codified (due
to adat).
Legal pluralism, substantively legal pluralism is
generally defined as a situation in which two or
more legal systems work side by side in a similar
field of social life, or to explain the existence of two
or more social control systems in one area of social
life or explain a situation in which two or more legal
systems interact in one social life or a condition in
which more than one legal or institutional system
works side by side in activities and relationships
within a community.
As a country that embraces the tradition of Civil
Law System, then in reading the positive legal
system of Indonesia must depart from the hierarchy
of the most powerful legislation that is the
constitution embodied in the 1945 Constitution.
Similarly, in elaborating the regulation of the
existence of indigenous peoples and customary law
in the positive legal system Indonesia, the easiest
thing is to first examine its regulation in the 1945
Constitution. In the Constitution (the 1945
Constitution, which is re-enacted according to the
Presidential Decree dated July 5, 1959) there is not a
single article which contains the basis (legislation)
customary law. According to Article 11 of the
Transitional Rules of the Constitution, "All State
bodies and existing regulations are still valid as long
as there is no new one according to this
Constitution". Prior to the re-enactment of this
Constitution, the provisional Constitution of 1950
applies. In the provisional Constitution Article 104
paragraph 1 says that "All court decisions must
contain the reasons and in the case of punishment
referring to the rules of the law and the rules "But
this provision, which if we interpret the" customary
law "to the extent, contains a grondwettelijke
grondslag (constitutional basis) of the enactment of
customary law, until now has not been given the
legal basis of its operation. The basis of the
legislation of the coming into force of customary
law, which dates back to the colonial period and
which today still prevails, is Article 131 paragraph 2
sub-IS. According to these provisions, then for the
indigenous legal group and the foreign legal class
apply their customary law.
Customary law grew out of the ideals and minds
of the people of Indonesia. Then customary law can
be traced chronologically since Indonesia consists of
kingdoms, spread throughout the archipelago. The
socio-cultural reality is constructed by one poet
constructed by another, and reconstructed by the
next poet. The period of Sriwijaya, ancient Mataram,
Majapahit period some inscriptions (inscriptions)
describe the development of applicable law (original
law), which has set some fields.
Religious, economic and mining rules are
contained in the 732rd Sanjaya Inscription in Kedu,
Central Java; Arranging religion and wealth,
contained in the inscription of King Dewasimha in
760; Land and Agricultural Law is found in the
inscription of King Tulodong, in Kediri, 784 and an
inscription in 919 that contains government posts,
king rights over land, and compensation; The law
regulates civil justice, contained in an inscription
Bulai Rakai Garung, year 860; The King's order to
formulate customary rules, in the Darmawangsa
inscription of 991;
Then in the Airlangga period, the establishment
of the symbol of the royal seal of the head of the
Garuda bird, the construction of the fief with his
privileges, the determination of income tax to be
collected by the central government; Majapahit
period, visible in the governance and governance of
the Majapahit kingdom, the division of institutions
and government agencies. After the fall of
Development of Customary Law System in the National Legal System
1475
Majapahit, the kingdom of Mataram is highly
influenced by the influence of Islam, it is known
qhisos judiciary, which gives consideration for the
Sultan to decide the case. In the interior, the
settlement of disputes between individuals by village
courts is done in a peaceful manner. At the same
time, in Cirebon it is known: the Religious Courts
decide cases that endanger the general public, the
Digrama Judiciary who breaks adat violations, and
other matters that do not belong to religious courts;
and Cilaga Court is a court in the field of economy,
trade, sale and purchase, accounts payable.
Some of the examples mentioned above show
that the original legal order that has prevailed in
various regions, now known as Indonesia, shows
that the law is based on indigenous people, both in
the form of ruling decisions and laws applicable
within the local community. Within the 1945
Constitution, there are no regulations specifically
regulating customary law, but only the rules on the
existence of indigenous and tribal peoples, namely
article 18B paragraph 2 and article 28I verse 3.
Which reads: "The state recognizes and respects the
unity of indigenous and tribal peoples as well as
their traditional rights as long as they are alive and
in accordance with the development of society and
the principle of the Unitary State of the Republic of
Indonesia, regulated in the law. "While Article 28I
paragraph 3 reads:" The cultural identity and rights
of traditional communities are respected in harmony
with the times and civilization."
Our constitution before the amendment does not
expressly indicate to us the recognition and use of
the term customary law. However, when examined,
it can be concluded there are actually formulations
contained in it contain the noble value and the soul
of customary law. The preamble of the 1945
Constitution, which contains the life view of
Pancasila, reflects the personality of the nation,
which lives in the values, mindset and customary
law. Article 29 paragraph (1) State based on the One
Supreme God, Article 33 paragraph (1) The
economy is organized as a joint effort based on the
principle of kinship. At the practical level, the 1945
Constitution of the State introduces a right called the
State Controlling Rights (HMN), it is derived from
the Ulayat Right, the Right to Pertuanan, which is
traditionally recognized in customary law. In the
Constitution of RIS Article 146 paragraph 1 stated
that all judicial decisions should contain the reasons
and in the case must mention the rules of law and the
rules of customary law as the basis of the law
Furthermore in the Provisional Constitution, article
146 paragraph 1 is reloaded. Thus the judge must
explore and follow the growing sense of law and
justice of the people. In Article 102 and taking into
account the provisions of Article 25 of the 1950
UUDS there is an order for the authorities to make
codification of the law. This then
includes
customary law. This codification order also
applies
also to customary law, and this codification
command is the first time mentioned in the Laws
and Regulations of the Republic of Indonesia which
govern the provisions of codification of customary
law, although in reality it has not been implemented.
The law of a nation is actually a reflection of the
social life of the nation concerned, then in fact the
formation of the law of a country must be free from
the influence and interests of other countries. If later
loud voice is voiced, we need the formation of a
democratic law, but the establishment of a
democratic law does not necessarily mean that the
established law will be effective. In this context, for
example, the mission of a law lies not in how
democratic the formation of a legislation is formed,
but it lies in the extent to which what it seeks to
achieve from the formation of a law can be achieved
or achieved. That is, the advantages of participatory
law-making are more of an effort to improve the
democratic character and legitimacy of the law of
the established law. If the law of a nation is a
reflection of the social life of the nation concerned,
it becomes a paradox with the globalization of the
law. Although in certain respects the globalization of
law is understood also the globalization of law will
continue in different legal systems. Regardless of the
globalization of the law, it is difficult to avoid, but
the nation state will not simply surrender their
sovereign function, and in a global system will not
be free-controlled from the nation state because
globalization is not a toll road without mechanisms.
The mechanism of how the public relations traffic of
a nation state is built on an agreement or contract, a
convention, so that the difference that was originally
a limitation is a national law, then the restriction is
an agreement between the nation state.
3.2
Comparison of Customary Law
Systems and National Legal
Systems
The first thing to understand in examining the
customary law system is that this legal system is a
legal system totally different from the western legal
system and all its follow-up concept, including the
concept of the existence of the state. In view of the
diversity of customs in the history of French law
over the centuries, the country has a wide variety of
ICOSTEERR 2018 - International Conference of Science, Technology, Engineering, Environmental and Ramification Researches
1476
customs, since it consists of 60 separate
geographical regions, each of which has its own
ruler. When Gaul became part of the Roman Empire,
Roman law prevailed in this region, but over time,
local customs still persisted. In France there is
clearly no Common Law in the early Roman period,
whether it is related to the private law in a
comprehensive way, nor is it managed by legitimate
sovereignty. In the 14th century AD, the source of
French law was the Codes of Georgius and
Hermogenius, the institutes written by Gaius and the
words of Paul. In the 5th century AD, this French
legal source was compiled but nowadays some of
Gaul's territory has been mastered by France.
If the state legal system and the concept of the
State of the Law are based on the existence of a state
with historical roots in ancient Greece, the
customary law system stands on the historical roots
of indigenous peoples itself that existed long before
the concepts of state law and the State of Law were
transplanted by Europeans colonialism in eastern
and southern countries, including in the archipelago.
Factors that trigger the occurrence of legal
innovation a particular community. We can also
study whether a law imported elsewhere retains its
original features. Through Comparative Law, we can
also find out the factors that hinder and trigger the
development of law in certain areas including the
formal law enforcement process that occurs. In
addition, Comparative Law has practical uses.
Through Comparative Law, law reform activists can
better understand their roles, duties and
responsibilities. They become competent in
choosing and deciding which foreign law is eligible
to be imported in full or through local modification.
This would be in line with the basic concept of
customary law as proposed by Van Vollenhoven
which states that customary law is a law (for
indigenous Indonesians) which is not derived from
the regulations made by the Dutch East Indies
government. According to Koesnoe, associated with
flexible and dynamic styles, the traditional pattern of
customary law also brings with it the meaning that
what is the rule of today in customary law will not
abandon what was in the past.
Based on the description of the basic concept of
customary law above, it is clear that customary law
is a distinctive legal system and therefore different
from other legal systems, including the western legal
system as part of the concept of the State of Law.
Thus, it can be said that customary law is a legal
system that is not concurrent with the concept of the
State of Law. This lack of awakeness can, among
others, be seen from some quite contrasting
differences between the characteristics of customary
law and the common elements in the concept of the
State of Law. These differences include the
following:
First, that in the concept of the State of Law, the
supremacy is the law of the state, whereas customary
law is not an artificial law of the state but a law born
from the daily habits of society.
Second, that in the concept of the State of Law
the principle of legality that the law must be clear,
definite, and measurable and unchangeable is the
absolute prerequisite, whereas in the customary law
it is not written and flexible and dynamic, and every
problem that emerges precisely settled according to
existing circumstances (tends to be arbitrary).
Third, in its substantive category, one of the
elements of the vital Law State concept is the
protection of individual rights and freedoms. This
indicates that in the concept of the State of Law, the
rights of individuals are fundamental rights, as a
consequence of liberalism in European culture as the
womb of the birth of this concept, and
simultaneously as the realization of the purpose of
the State of Law itself that is to protect (salvation
and private property) of every citizen of an arbitrary
act by either the state or by a fellow citizen. This is
in contrast to customary law in which the ultimate
right is not the right of the individual, but the right
of fellowship. Under customary law, an individual's
rights may be disregarded if he or she is in conflict
with the right of fellowship.
Hart explains that there must always be primary
rules in every society, because otherwise there will
be total turmoil and such a society can’t survive, for
the law to exist, the need for complex legal
regulation, the secondary rules in its terminology
whose primary purpose is to regulate legal processes
and to give the rule of law. Thus there are two
necessary conditions and sufficient conditions to the
existence of a law. On the one hand, rules
concerning valid behaviour according to the criteria
of validity in the system shall be generally adhered
to, and on the other hand, rules that define the legal
criteria of validity and the units whose adjudication
shall be effectively accepted as official standards of
public behaviour by officers
4
CONCLUSIONS
In Indonesia there has not been established a law
that specifically regulates the existence of customary
law community as mandated by Article 18B
paragraph 2 of the 1945 Constitution, In fact there
Development of Customary Law System in the National Legal System
1477
are many other laws and derivative technical
regulations governing the existence of indigenous
peoples, but of the many legislation there is one
similarity that is the concept of recognition of the
existence of indigenous peoples is the concept of
limited recognition that the indigenous peoples
recognized existence (along with their rights) as long
as it is not contrary to the interests of the state and
not contrary to the provisions of the legislation.
In the concept of the State of Law, the
supremacy is the law of the state, whereas customary
law is not an artificial law of the state but a law born
from the daily habits of society. In the concept of the
State of Law the principle of legality that the law
must be clear, definite and measurable and
unchangeable is the absolute prerequisite, whereas in
law custom law it is not written and flexible and
dynamic, and every problem that emerges is solved
according to the circumstances (which tends to be
arbitrary). In its substantive category, one of the
elements of the vital Law State concept is the
protection of individual rights and freedoms. This
indicates that in the concept of the State of Law, the
rights of individuals are fundamental rights, as a
consequence of liberalism in European culture as the
womb of the birth of this concept, and
simultaneously as the realization of the purpose of
the State of Law itself that is to protect (salvation
and private property) of every citizen of an arbitrary
act by either the state or by a fellow citizen. This is
in contrast to customary law in which the ultimate
right is not the right of the individual, but the right
of fellowship. Under customary law, an individual's
rights may be disregarded if he or she is in conflict
with the right of fellowship..
REFERENCES
Wastson, Alan. (1993). Legal Transplants an Approach to
Comparative Law, University of Georgia Press
Athens.
Rato, Dominikus. (2011). Hukum Adat (Suatu Pengantar
Singkat Memahami Hukum Adat di Indonesia),
Laksbang Pressindo. Yogyakarta.
Hadikusuma, Hilman, (1992), Pengantar Ilmu Hukum
Adat, Bandung, Mandar Maju.
De Cruz, Peter. (2014). Perbandingan sistem hukum
Common Law, Cicil Law adn Sosialist Law, 2014,
Nusamedia, Bandung.
Rahardjo, Satjipto. (1986). Hukum Dalam Perspektif
Sejaradan Perubahan Sosial, dalam Pembangunan
Hukum Dalam Perspektif Politik Hukum nasional,
Editor Artdjo Alkostar dkk, Rajawali. Jakarta.
Wignjodipuro, Surojo. (1979), Pengantar dan Azas-Azas
Hukum Adat, Bandung, Penerbit Alumni,
Mensky, Werner. (2016) Pebandingan Hukum dalam
konteks global (sistem global eropa, asia dan
afrika),Nusamedi, Bandung.
ICOSTEERR 2018 - International Conference of Science, Technology, Engineering, Environmental and Ramification Researches
1478