Political and Legal Views of the Jadids of Turkestan
Abdurahim Mannonov
a
, Rustam Sharipov
b
, Nargiza Ismatullayeva
c
,
Mohira Umarova
d
and Kamola Rasulova
e
Tashkent State University of Oriental Studies, Tashkent, Uzbekistan
Keywords: Jadid, Jadid Movement, Jadidism, Modernism, Turkestan, National Liberation Movement, “Tarjimon”
Newspaper.
Abstract: This article is devoted to political and legal views of the jadids in the Turkestan region. The 20th century is
of particular significance to the historical progression of humanity. This century witnessed so many global
events that their significance transcends multiple centuries. If we view the events of the 20th century through
the lens of today’s ideology of independence, the century began with the national liberation movements of
the people of Turkestan, and the great objective of this movement was achieved in the last decade of the
century, with the collapse of the Shura autocratic system and the dissolution of the Red Empire.
1 INTRODUCTION
Jadids’ works are primarily analysed as national
liberation movements in world literature. In the late
19th and early 20th centuries, the tsarist authorities
responded to Jadidism and its prominent
representatives, and during the Soviet era, they were
evaluated and interpreted as individuals who acted
against the people's best interests. Simultaneously, a
significant portion of the literary, scientific, and
pedagogical legacy left by modern authors was
obliterated. Consequently, generations have been
unable to study the impartial actions of modern
enlighteners for a considerable amount of time.
Without knowledge of or study of history, it is
impossible to consider the future and take a brave step
forward. A nation that is aware of its history can
prevent future errors and also functions as an example
in the struggle for independence. As the President of
Uzbekistan correctly pointed out, “Our jaded great-
grandfathers devoted their whole lives to the idea of
national revival, mobilized all their strength and
capabilities to take the country out of ignorance and
backwardness, to save our nation from the mire of
ignorance.” In this manner, they also gave up their
a
https://orcid.org/0009-0009-3570-3455
b
https://orcid.org/0000-0002-4203-8782
c
https://orcid.org/0000-0001-8306-5376
d
https://orcid.org/0000-0001-8306-5376
e
https://orcid.org/0000-0001-8673-7502
lives. They regarded as fundamental the hadith sharif
that “There is no salvation without knowledge and
there is no salvation”.
Due to the fact that the most prominent
representatives of the Jadidism movement were also
prominent artists of their time, the social, political,
and economic conditions that emerged in Turkestan
at the turn of the 20th century were vividly expressed
in their works. Modern literature can be said to reflect
the most prevalent issues of the time. In the works of
Jadid authors, the human rights of citizens, freedom
of expression, family culture, educational reform, the
future of Turkestan as an autonomy, the political
structures of the future state, and other crucial aspects
of constructing a democratic society receive special
consideration. The investigation of these concepts
and their artistic development, as advanced by Jadid
authors in their works, is one of the most pressing
issues of the present day.
Since the late 1980s of the previous century, the
history of the origin and formation of the modernist
movement and literature, as well as the contemporary
significance of these movements and literature, have
been consistently studied. After Uzbekistan became
an independent state, this process became more
1342
Mannonov, A., Sharipov, R., Ismatullayeva, N., Umarova, M. and Rasulova, K.
Political and Legal Views of the Jadids of Turkestan.
DOI: 10.5220/0012966700003882
Paper published under CC license (CC BY-NC-ND 4.0)
In Proceedings of the 2nd Pamir Transboundary Conference for Sustainable Societies (PAMIR-2 2023), pages 1342-1352
ISBN: 978-989-758-723-8
Proceedings Copyright © 2024 by SCITEPRESS Science and Technology Publications, Lda.
consistent and assumed the form of a scientifically
objective approach. It can be said that academician
I.Mominov’s research “On the nature of the ruling
ideology in Uzbekistan from the end of the eleventh
century to the beginning of the twentieth century”
(Mominov, 1960) provided a significant impetus for
the start of this process.
A number of researchers, including
O.Sharafiddinov (1994), N.Karimov (2004),
B.Nazarov, B.Kasimov (2002), E.Karimov (1975),
H.Boltaboev (1996), B.Dostkoraev, Sh.Turdiev,
A.Aliev, S.Ahmedov, U.Dolimov, A.Jalolov,
Sh.Rizaev, B.Karimov, D.Kuronov (1995), K.Juraev
(2000), D.Alimova, R.Shamsuddinov, S.Kholboev,
K.Rajabov with the publication of these books and
pamphlets, it became even more apparent that
Jadidism is an ocean-wide phenomenon.
2 THE MAIN RESULTS AND
FINDINGS
On the initiative of our head of state, a conference
devoted to the study of the Jadids’ heritage was
conducted in our nation from March 6 to 9, 2023. In
the greeting of President of the Republic of
Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, the participants of
the conference were shown the essence of the
historical phenomenon known as Jadidism and the
need for a deeper understanding of it: “Jadids, who
are advanced representatives of their time,
disseminated knowledge and enlightenment in
extremely complex and difficult conditions, and
fundamentally reformed the field of education and
training. The individual entered the profession with
the intention of achieving moderate national
development. In order to realize the sacred aspirations
of our enlightened ancestors, we have tasked
ourselves with establishing a new Renaissance
foundation in our country. We are implementing
fundamental reforms in science, education, and
culture for this purpose. We deem it imperative to
investigate the activities of contemporary scientists in
collaboration with international scientific centres and
global scientists. Through this unique heritage, we
can discover the correct answers to a number of
queries that currently concern humanity. The more
vigorously we promote this inestimable asset, the
more our people, particularly our young, will
recognize the value of today’s peaceful and free life.”
During the years of independence, the study of the
history of Jadidism and the literary and social heritage
of Jadids entered a new phase. As one of the results
of this stage, O.Sharafiddinov’s “Understanding
Cholpon” (1994), “Istiklol Fidoyilari” (1993),
B.Kasimov’s “National Awakening: Courage,
Enlightenment, Sacrifice” (2002), “National
Awakening” (2003), N.Karimov’s educational novel
“Cholpon” (2004), “Landscapes of XX Century
Literature” (2008), “Three Great Figures” (2019),
H.Boltaboev’s “Scientific Heritage of Nature” (1996),
“Suppressed Science” (1996 ), Sh.Rizaev’s “Jadid
drama” (1997), D.Kuronov’s “Cholpon’s life and
creative heritage” (1997), “Jadidism and the
formation of new Uzbek literature” (1999),
R.Sayfullaeva’s “Principles of national development
in the works of Uzbek jadids / The principles of
national development in the works of Uzbek jadids”
(Indonesia, 2023), as well as the textbook “Uzbek
literature of the period of national independence”
compiled by a team of authors, “Sacrifices of the
Motherland” by the Republican Spirituality and
Enlightenment Center (Abdurauf Fitrat, Mahmudhoja
Behbudi, Abdulla Avloni, Mahmud Hodiev Botu,
Ishaqkhan Ibrat, 2020-2021), “Heroes of
Independence” (Abdurauf Fitrat, Mahmudhoja
Behbudi, Haji Muin, Ishaqkhan Ibrat, Said Ahrari,
Mahmud Hodiev Botu, Vadud Mahmud, 2020-
2021. ) The works of contemporary authors chosen by
the Youth Affairs Agency for the column “Jadids”
(Abdulhamid Cholpon, Abdulla Avloni, Abdulla
Kadiri, Abdurauf Fitrat, Ishaqkhan Ibrat,
Mahmudhoja Behbudi, Munavvar Kori
Abdurashiskhanov, Ghulom Zafari, 2022) should be
noted separately.
Foreign scientists’ interest in modern literature
began in the 1920s of the previous centuries. Initially
in Turkey and Germany, and subsequently in the
United States, scientists translated the works of the
ancients into their native tongues, published them in
the press, and developed diverse interpretations.
During the Shura period, these interpretations were
evaluated based on an ideological approach in Uzbek
literary studies. During the period of independence,
however, they came to have their own impartial
interpretations.
Several research centres and institutions of higher
education are conducting research on the issues of
modern literature in the globe. Including the
universities of Columbia, Michigan, Chicago, and
California in the United States, Tokyo University of
Foreign Studies in Japan, Russian Academy of
Sciences, Islamic Institute of Russia, Kazan Federal
University, Ankara, Eje, and Istanbul Universities in
Turkey, Institute of Manuscripts of the Azerbaijan
Academy of Sciences, Baku State University, Eurasia
National university in Kazakhstan, and Institute of
Political and Legal Views of the Jadids of Turkestan
1343
Manuscripts of the Azerbaijan Academy of Sciences,
Baku State University in Azerbaijan, National
University and the Academy of Sciences of
Turkmenistan prestigious centers of science, such as
the, the legacy of our grandfathers is being studied.
Turkish scholars Tahir Chigatoy’s “Turkism and
Folkism in Turkistan,” Boymirza Hayit’s “Turkish
Poets killed in Turkistan,” Mehmet Sarai’s
“Educational Reform in the Turkic World and
Gaspirali Ismailbey,” and Temur Khojaoglu’s
“Review of General Ideological Changes of Turkish
Literature in Turkistan,” all published in the journal
“Yeni Turkistan,” and the study “Cholpon’s Poems”
by Husayn Ozboy made a substantial contribution to
the study of contemporary literature (Kuronov, 1997).
In addition, the ideas of the American scientists
E.Alworth, A.Beningson, E.Wimbush,
D.Montgomery (Mirzaeva, 2011), and the German
researcher Ingeborg Baldauf regarding the
personalities of the figures in modern literature, as
well as the analysis and interpretation of their works,
made a significant contribution to the advancement of
world jadid studies.
Histories have their own principles. Throughout
its history, every society undergoes the processes of
birth, growth, peak, and gradual decline. The history
of the Uzbek people consists of the unification of
various tribes and clans into one khanate, and the
khanates into khanates, these khanates living in
specific historical conditions and eras, then enduring
the agony of conquest, and, finally, achieving
freedom and independence. These historical events
have manifested in different forms throughout our
nation’s history. There is a connection between the
demise of socioeconomic thought and the emergence
of a new thought. In the second half of the 19th
century, the competition among Europe’s most potent
nations led to the establishment of a common rule
over Turkestan. The British did not conceal their keen
interest in Afghanistan and South Turkestan, and they
reached the Pamirs in 1839. In this year, while they
were occupied with the southern borders of Turkestan,
Russia was actively attempting to capture Khiva.
However, the Russian tsar’s six thousand soldiers
under the command of General Perovsky were
unsuccessful. Then, movement toward Kokan
commences. Although the Kokand Khanate’s
Akmasjid fortress near Sirdarya was captured in 1853,
the rapid penetration of Russian troops into the
interior of Turkestan was momentarily halted.
Following the signing of the Treaty of Paris in
1856, Russia dispatched its demobilized troops to the
Caucasus and Turkestan. In 1858, General Ignatev
(later Russian ambassador in Istanbul) was
dispatched as an ambassador to Bukhara, where he
organized his activities around exerting pressure on
the emir of Bukhara. General Kolpakovsky, who
launched operations from Ettisuv in 1860, defeated
the Kokand Khanate’s forces. By occupying the
fortresses of Tokmoq and Pishpek, he gained control
of the highways leading to Eastern Turkestan. Russia
continued its military operations against the Kokand
Khanate in 1864, capturing the strongholds of Avliyo
ota, Turkestan (Yassi), and Shymkent. The following
day, on May 2, 1868, General Kaufman led 3,500
soldiers into Samarkand, one of the oldest settlements
in Turkestan. The Khanates of Bukhara and Kokand
will come under Russia’s protection. The Khanate of
Khiva was also compelled to accept this protection on
August 12, 1873. The “Governorship of Turkestan”
replaced the Khanate of Kokand on February 19,
1876. From 1880 to 1884, the present-day
Turkmenistan was also occupied. Citizens of the
occupying nation were relocated to the occupied
territory, and numerous Russian communities were
established. As a consequence, the “closed social
system” described by Vambery assumed a new form
and simultaneously became a colony of Tsarist Russia.
The nearly forty-year colonial period, which
endured until the start of the twentieth century, left no
mark on the economic, social, or cultural life of the
people. During the colonial period, the already
subjugated population, which had endured a difficult
economic existence during the Khanate and Emirate
periods and whose social consciousness and cultural
level evoked only regret, was subjected to further
oppression. This circumstance not only hindered the
population’s cultural and social development but also
their daily lives. The tsarist government devised a
number of political measures to continue the
colonialism carried out by the Russian occupation.
Among them, one of the political measures that was
inherited by the Soviet government and continued at
a relatively rapid pace almost from the beginning to
the end of the Russian occupation was Russification,
which, first of all, in the 1870s, moved many people
from Russia, including muzhiks, to Central Asia, to
them 55% of the irrigated, fertile land will be taken
away from the local people, and the local authorities
will be replaced by Russians. Ultimately, this caused
the oppression of the people to worsen.
Consider that 200 Russian farms were relocated to
Mingtepa in 1899 due to the Andijan uprising, and
that Mingtepa, which has a three-thousand-year
history, was renamedRussian farm and an
Orthodox church was constructed there first. The
market for small craftsmen, such as carpenters, was
destroyed as the Russian manufacturing industry
PAMIR-2 2023 - The Second Pamir Transboundary Conference for Sustainable Societies- | PAMIR
1344
progressively flooded the marketplace. There are
sufficient examples of this in “Statement of an Indian
Tourist” by Fitrat (2000, p. 78). The unemployment
rate soared. Villagers, in particular, became indigent
and were forced to migrate to the city to work as
labourers, while many peasants were compelled to
work for Russian peasants. The policy of
Russification targeted not only the migratory nature
but also the spiritual world of the people and the
destruction of the finest national values.
N.I.Ilminsky, who devised numerous methods
and means of Russification, was one of the theorists
of this policy. One of them is paving the way for the
activities of institutions using the Russian system. In
1894, the first of these institutions was established; by
1915, there were ninety. Professor Nikolay Ilminsky
(1822-1891) taught Turkish dialects and theology at
Kazan University and was one of Ismailbek
Gaspraly’s most ardent opponents. According to the
professor, the only way to “Russify” the people living
under Russian rule was to establish schools in these
regions, teach students the Russian language and
culture, and promote Orthodox Christianity.
Members of the Russian government, such as the
then-education inspector D.A.Tolstoy, who were
familiarized with these concepts in depth are
confident that the “Method of Russification of Non-
Russians” would yield positive results and provide a
broad path for its implementation. After capturing the
Khanates of Kazan and Astrakhan, Tsarist Russia
proceeded to eradicate the local population’s
language, religion, history, national traditions, and
culture from their consciousness and way of life
(2000). Following the coup of 1917, this process
attained a new level. A full-fledged mechanism
started searching for new ways to neglect and
dehumanize national identity. The previously-
mentioned Nikolai Ivanovich Ilminsky was one of the
policy’s architects in Tsarist Russia.
Nikolai Ivanovich Ilminsky published works such
as “Boburnoma” and “Qissas ul-Anbiyo and
conducted numerous studies on Turkic languages. His
views on the russification of other nations, the
violation of their legal foundations, and the
Christianization of Muslims are more essential to the
occupying Russian government than his actions.
Ilminsky believes that the only way to Russify non-
Russians who resided under Russian rule is to teach
them Russian and Christianity. When he taught at the
Kazan Religious Academy and Kazan University and
was the director of the Kazan Teacher’s Seminary, he
attempted to introduce these principles to the public.
Simultaneously, the concept of “Ilminsky style of
Russification” emerged, and classes were taught
using this framework.
In order to conquer the peoples of Turkestan, the
Russian authorities followed the above-mentioned
scientist’s advice and adopted his religion and
language. Progressive intellectuals of the nation, well
aware of the repercussions of such a “language
policy”, launched a serious campaign against it. At a
time when the autonomous existence of Turkic
languages on the territory of the Russian Empire was
threatened, Ismoilbek Gasprali published his slogan
“Fight for linguistic unity!” in the Boqchasaray
edition of “Tarjiman” (“Translator”) newspaper
(December 12, 1883). It is evident in the works and
practical activities of modern literature
representatives such as Mahmudhoja Behbudi,
Munavvar Qori, and Abdurauf Fitrat that they are
fighting for the primacy of the mother tongue.
After Russian authorities realized that the
conditions for Russian to become the official state
language in the territories they had conquered were
still lacking, they attempted to discredit and eradicate
the local language. N.Ostroumov proposed
advocating the amorphous “Sart language” as an
official tongue. In response, Mahmudhoja Behbudi
wrote in the article “Turkistan Office” that “the
majority of Turkestan’s Muslim population speaks
Turkish. In the southern districts, there are
approximately 100,000 Persians. Nonetheless, they
are also proficient in Turkish. Turkestans vary in
physical appearance, religion, and language. There is
no distinction. On their own terms, city inhabitants
are referred to as Sarts, while villagers may be
nomads, Kyrgyz, or Kazakhs. As for religion,
customs, and etiquette, we hardly differentiate
between them by writing “one hundred thousand””
(Shoro, 1908, Issue 32, p. 720). This indicates that the
local dialect word “sart” cannot be recognized as an
official language symbol. As a practical
demonstration of these words, dozens of publications
bearing the name Jadid Press fought for the Turkish
language to be the vernacular of the press and the state.
Religion was one of the primary points of
N.Ilminsky’s presentation. “It is essential to intervene
progressively in the faith and beliefs of the populace.
So that they progressively learn to think in a Christian
and Russian manner, such conclusions should be
sought from them. Only then will they unite not only
in language, but also in thought and faith with the
Russian people,” (1869, p. 26) he wrote. N.Ilminsky,
one of the leaders of the religious seminary in Kazan,
devotedly studied the “Holy Qur'an” and advocated
that the Russian people use it for a variety of spiritual
matters.
Political and Legal Views of the Jadids of Turkestan
1345
The majority of Jadids were devout Muslims who
read the Quran and observed the Sunnah of our
Prophet. Despite the fact that “old-timers” labeled
Jadids as infidels and barred them from certain
mosques and madrassas, the leaders of the Jadid
movement were devout believers. The facts that
Mahmudhoja Behbudi was the mufti of the city of
Samarkand, that “Tashkent Shoroyi Islamiya” was
directed by Munavvar Qari Abdurashidkhanov
(Akhmad, 2003), that he was described as Haji
Abdurauf in the first sources of Fitrat’s life, that he
taught at the “Voizon” madrasa in Istanbul, and that
he was the author of “Summary History of Islam”
(Boltaboev, 2000). There are many such arguments
available. Sources of the Jadid movement not only in
Turkestan and Bukhara, but also abroad, emphasize
that the Jadids, who followed the path of reform in
every discipline, were religious reform advocates
despite being “Islamists” At the end of the eleventh
century and the beginning of the twentieth century,
Muslim Asia as a whole came to support such reforms.
Such religious reform initiatives were led by
Shahabuddin Marjani and Abdurashid Ibrahimbek in
Kazan, Jamaluddin Afghani and his ardent disciple
Muhammad Abduh in Egypt, and Mahmud Tarzi,
who lived in Turkey for many years and attempted to
restore the ancient order in Afghanistan.
It is not a secret to historians that in 1910, the
Russian authorities, who used internal discord as a
weapon in every issue, sowed discord between Sunnis
and Shiites in Bukhara, resulting in the deaths of
thousands of innocent believers. Regarding the
renewal of the school and madrasa system, the present
Arabic script and its reformation, and, later, the
transition to the Latin script, the Jadids had numerous
disagreements. It is natural, obviously. As much as it
continued during the colonial period, it continued
with such success during the Soviet period
(particularly after 1929) that prominent
representatives of the Jadidism movement were
drawn to Dahri, portraying them as unbelievers. It is
no secret that some of the ancient authors were
responsible for this. This can be confirmed by reading
the artistic and journalistic works published in the
1928-launched “Khudosizlar” magazine, which
aimed to disseminate genius. Several Uzbek authors,
including Fitrat, Qadiri, and Cholpon, have been
accused of duplicity by publications published by
Turkestans living abroad, such as “Yosh Turkistan”
magazine.
The Jadids’ attitude toward religion has always
been one of the most contentious issues. Initially, in
order to publish Fitrat’s “Qiyamat” during the Shura
era, the work was given an atheistic tint, and it was
published multiple times in Russian in the “Library of
atheist” series of the “Pravda” publishing house in the
translation of L.I.Klimovich. Some Uzbek scholars
(A.Aliev, B.Dostkoraev) emphasized that he was a
prodigy and wished to restore his work during the
Soviet era by highlighting such writings. Regardless
of how the event occurred or was interpreted,
Islamism emerged in the early years of the movement
as a branch of Jadidism.
Today, it is common knowledge that education
was a matter of life and death for the Jadids during
both the colonial era and the Shura atrocities.
D.A.Tolstoy, a Russian education inspector,
examined the educational system of schools taught in
the Ilminsky style and ultimately concluded that it
must be implemented in the countries inhabited by
Turkic peoples, including Turkestan. In a letter to
Alexander II, he wrote, “I recognize that educating
non-Russian peoples in literacy and instilling the
Russian spirit in them is crucial from the standpoint
of our state’s policy.” (Khudoyberdiev, 1998)
Other proposals regarding Russification in the
education of children of other nationalities were
outlined in the letter. In 1870, the tsarist government,
which sanctioned Ilminsky’s methods, resolved to
implement them in the education of non-Russian
nationalities. According to a set of orders issued by
the Ministry of Education in the same year, “the
ultimate purpose of the education of all foreign
peoples must be to Russify and assimilate them into
the Russian people.”
The decision of a conference held on August 30,
1882 at the teacher’s seminary in Tashkent, led by
N.Ostroumov, confirms the aforementioned objective
of the Russian-system schools opened in Turkestan at
the close of the nineteenth century. It addressed the
question, “What principles should determine the basis
for the education of non-Russian Muslims?” And the
primary objective of the country’s education system
was defined as “violating Islam,” or “violating the
religious aspects of Muslimism that are foreign to us.”
(Khudoyberdiev, 1998)
The old-style schools advocated by “ancientists”
did not pose a significant challenge to the tsarist
authorities, who began to introduce Ilminsky schools
in Turkestan. For them, the new “Usuli Jadid”
institutions represented a grave threat. According to
Ilminsky, “if the developing and reforming Muslim
uses the technical opportunities created by Western
culture and simultaneously mobilizes its strength to
open modern schools, it will enter a new historical
phase and pose a grave threat to Orthodoxy.”
Therefore, Gasprali’s modernism requires us to swim
against the current. By allowing the establishment of
PAMIR-2 2023 - The Second Pamir Transboundary Conference for Sustainable Societies- | PAMIR
1346
modern institutions, the Russian government and
intellectuals are chopping off the branch they are
sitting on (Ilminsky, 1869, p. 26).
The issue of taxes in economic life is one of the
subsequent problems brought about by colonialism.
Unfortunately, until now, neither historians nor
representatives of other disciplines have addressed
the deterioration of the people’s economic conditions
as a result of the taxes collected during the colonial
period, or they have ignored this crucial aspect of the
issue. Nonetheless, the impoverishment of the
populace, the rise of the peasantry, labor, and the
sending of children to kindergartens and females to
convents were the primary results of this poverty.
Prior to the fall of the Kokand Khanate, substantial
taxes were paid to Russia, but not at the expense of
the treasury, but rather at the expense of the common
people. When both khanates became colonies and the
Bukhara Emirate lived in semi-vassal status, Russia
directly collected taxes from the inhabitants of the
former two khanates and devised a new tax system;
the Bukhara Emirate also collected the tax it owed to
Russia from the people.
The local populace can also be humiliated by
trampling their national values, ignoring their history,
and violating their religious beliefs. We know from
the film “Before Dawn” by the first Uzbek film
director Sulaiman Khojaev and the short story
“Tomoshabog” by Abdulla Qahhor that locals were
not included in the construction of culture and
recreation parks in Tashkent and other cities. They
were denied access to the governor’s gala and other
official events. A sign reading “Сартам и собакам
вход запрещается” (“Sarts and dogs are not
allowed”) was displayed in front of the former tsar’s
auditorium in the heart of Tashkent.
In some other sources, it is stated that the tsar’s
bailiffs entered mosques with canines to demonstrate
that they had unlimited rights. According to such
sources, it is prohibited for locals to wear national
dress on the main streets of Tashkent, and special
seats without seats have been installed in carriages to
prevent them from sitting next to Russians.
The Russian government pursued an imperialist
and Russification-based policy. In an instruction
issued by the Russian Ministry of Public Education in
1870, it was specified that “Russification of
indigenous peoples should be the primary objective
of education.” “That’s why the Russian government
deliberately hindered the development of the national
language and national culture as much as possible,
and did not even think of allocating funds for the
maintenance of schools and madrasahs.” (Ziyoyev,
1998)
Such varied forms of oppression could not satisfy
the people’s capacity for tolerance. After one another,
large and minor revolts began to arise. The first of
these uprisings occurred in the Syrdarya region in
1856, when Central Asia had not yet been entirely
conquered. In 1864 and 1869, the Dungans rose up in
Yettisuv and Samarkand, respectively. It can be said
that such uprisings were interconnected and were
ruthlessly suppressed by the regular Russian army.
Following the instigation of each revolt, its active
participants were either executed or exiled to Siberia.
According to “Russian Disabled” magazine (1898,
Issue 127), after the suppression of the Dukchi Eshan
uprising, 777 participants were arrested and only 32
were acquitted. 380 individuals were given death
sentences. One offender was sentenced to life in
prison, while three others were sent to a training camp.
According to “Russian Disabled” magazine, a portion
of these individuals were favored by the White Tsar.
However, he did not mention how many people were
beaten and tortured to death during the investigation,
nor did he mention that the indigenous populations of
the Kutchi, Tajik, and Kashgar villages were
relocated by order of the Russian administration and
the court's verdict, and their former homes were
converted into kultepa. In addition, the Russian
administration has proposed razing 29 rebel-
supporting villages between Mingtepa and Andijan
city. With the “blessing” of the tsarist authorities,
however, this number was reduced, and the ashes of
five villages containing "only" 700 dwellings were
dispersed. On June 12, 1898, the city and rural
residents were forcibly transported to the punishment
area so that the hanging of the rebels headed by
Dukchi Eshon would serve as a lesson for the
colony’s inhabitants. On this day, condemned rebels
were hanged in front of their comrades and their
corpses were mutilated. Officials of the Tsar also
brought young children so that they would forever
remember this spectacle (Fozilbek, 1927). People
living in such a situation might have become more
mute, but it gradually dawned on them that they
needed to go to the battlefield to break the constraints
of oppression and defend their rights.
Since antiquity, religious figures have had a
significant impact on human existence. It is not a
mystery that the people’s recognized leaders were
religious leaders. People believed in them and
frequently fought against their orders. The role of
religious figures in the historical and social conditions
of the late 19th and early 20th centuries has been the
subject of not only specialized studies, but also
newspaper articles.
Political and Legal Views of the Jadids of Turkestan
1347
In 1877, General Skobelev, the governor-general
of the Fergana region, wrote to Kaufman, “Among
the locals, there are many of our enemies, including
officials of the khan and clerics in particular. After
our arrival, they not only lost their previous positions,
but also the opportunities necessary for a prosperous
existence. They are able to mobilize the people
against the Russians in order to restore the previous
order because they have a deep understanding of their
society’s character and its weaknesses.”
Between 1877, when General Skobelev wrote the
letter, and the final years of the 19th century, there
was a significant difference. A compromise was
reached between the clergy and the tsarist authorities
at this time, when mosques and madrassas were under
the jurisdiction of the Russian administration.
Initially, the religious leaders who saw the Russians
as infidels gradually explained that the religious
beliefs of the people should not be trampled on. They
also realized that it was impossible to make a mistake
in such a delicate matter. Furthermore, with the help
of Sharia leaders, they kept the people in silence and
fought against any innovation. In order to continue
the colonial policy, the tsarist authorities viewed the
religious leaders of the people as their allies, albeit
temporarily. In this regard, it is necessary to recall the
situation in Bukhara during the first decade of the
twentieth century. Not only Qushbegi and ministers,
but also the emir himself, were granted permission to
participate in all political events by the Russian
representative. The work “Amir Olimkhan and the
Period of His Rule” by Fitrat demonstrates how even
a small event conducted without permission was
banned and the emir was discredited in the eyes of his
peers as a result (Fitrat, 1992).
Turkestan, weary of its struggles, attained the
threshold of the 20th century amidst such
complication. Now the seeds of the movement known
as “Jadidism” began to be sown on this holy ground,
and history anxiously awaited its enlightened
offspring to implement radical changes.
Obviously, the Jadidist movement in
Turkmenistan did not arise by itself. There were
objective conditions and causes that led to its
emergence. Between the middle of the 19th century
and the beginning of the 20th century, societal
renewal was required. Several social, political, legal,
and moral issues emerged. “jadids” was the common
term for the group of intellectuals who attempted to
solve them. This word’s dictionary and
terminological definitions were explained by the
professor. According to B.Kasimov, “Jadid” implies
“new.” It does not imply that it is merely novel or
“promotes the novel.” Perhaps it has a variety of
meanings, such as “new thinking”, “new person”, and
“new generation” (Kosimov, 2002, p. 5). The breadth
of the word’s meaning demonstrates that Jadidism
cannot be considered solely within the context of the
educational or sociopolitical movement that occurred
in Turkestan. Perhaps the global political-economic
and cultural-spiritual revivals of the late 19th and
early 20th centuries are related to a global
phenomenon that entered American history under the
name “modernism”. It is not remarkable that the
renewals, reforms, and reconstructions in England in
1868, France in 1871, and Germany in the 1970s and
1980s of the nineteenth century were also the impetus
for Turkestan moderns’ efforts toward innovation. It
is no secret that after the aforementioned dates,
national literatures were dubbed “new French
literature” and “new English literature” in the field of
literature alone. Even theoretical works concede that
Russia’s “new literature” began in the late nineteenth
century.
In the lengthy history of human society, numerous
movements, doctrines, and political currents have
emerged. The desire to create a just, humane society
based on the equality of citizens, to eliminate
oppression and violence, slavery and tyranny,
inequality and ignorance, rests at the heart of these
movements. According to B.Dostkarev, “the fight for
freedom is the key to overcoming national
oppression.” “In order to attain freedom and
independence, man must rid himself of feudal
backwardness and ignorance. Daqqi entered the
battlefield as a “jadid” (new) force in opposition to
the “old” forces, because a fundamental reform of the
extant system in society is required for this to occur.
Jadids consequently arose as a political movement in
Egypt, Turkey, and Turkestan. True, their formation
and development levels were not identical. Even in
lands occupied by Tsarist Russia, national liberation
movements brought the Jadids to the forefront of
history by the end of the 19th century. People and
peoples who were oppressed by national tyranny
could only escape the grasp of the potent empire if
they worked together. In order to accomplish this, it
was necessary to first reawaken national
consciousness and realize the nation’s identity. In
order for a slave to recognize that he is a slave and be
liberated, he had to cultivate the ability to examine his
situation consciously (Dostkoraev, 1998).
The Jadid movement (also known as the “renewal
movement” by foreign scholars) was not an
exclusively Turkestanian phenomenon. By this time,
it had spread throughout the Muslim populations of
Turkey, Idyll-Ural, the Caucasus (Azerbaijan),
Turkestan, and even Russia.
PAMIR-2 2023 - The Second Pamir Transboundary Conference for Sustainable Societies- | PAMIR
1348
The Jadid movement arose in the Caucasus and
Azerbaijan during the second part of the 19th century.
Especially in this region, the oil industry grew swiftly,
world-renowned companies such as “Nobel”,
“Rothschild”, and “Siemens” opened their doors, and
Russian investors such as Kokorev, Shibaev, and
Benkendorf began their work. Consequently, new
technologies and other innovations invaded the
region rapidly. As a consequence, 26,637 individuals
out of 1,805,788 Azerbaijanis in 1897 began working
in the oil industry (Nodir, 1985, p. 21).
If the primary economic and cultural conditions
for the renewal process were created in the Caucasus,
particularly in Azerbaijan, the situation in other
regions was somewhat different. For instance,
Kazakhs who were accustomed to a nomadic or semi-
nomadic lifestyle found it more challenging to adapt
to a new educational system. Beginning in the middle
of the nineteenth century, Russian influence began to
be felt in their manner of life. In Khanskaya Stavka,
the first school for Kazakh students was established
in 1841. In 1866, there were eight such institutions.
Unquestionably, the Volga region (Idil-Ural) was
one of the recognized nuclei of the Jadidist movement,
which began in the 1890s. The strong enlightenment
movement that arose in this region, coupled with
reformist aspirations, gave birth to the Jadidism
movement among the Tatars and Bashkirs. Similar to
other regions, Jadidism began with the revision of the
school education system in this area. In the second
half of the 19th century, Husayn Fayzkhanov
(“School reform” program) and Shahabeddin Marjani
(with his practical program for teaching students)
initiated this initiative. However, only a portion of
their innovative concepts were implemented on time.
The ideas of Sh.Marjani assisted the author in
modernizing madrasa education, whereas the second
idea remained on paper only. However, the reform of
the educational system is the primary factor in the
revival of Tatar spiritual and spiritual culture at the
turn of the 20th century. The life-or-death struggle
that began in Tatarstan between the Jadids and the
ancients, on the one hand, resulted in the exodus of
young Tatar intellectuals to Central Asia, particularly
to the territories of modern-day Uzbekistan, and on
the other hand, the Jadids used the press, literature,
and theater to sway the masses of the population to
their side. They assisted them while simultaneously
allowing them to share their innovative concepts.
Through the “Muhammadiya madrasas in Kazan,
“Aliya” and “Usmaniya” madrasas in Ufa, and
“Husayniya” madrasas in Orenburg, Jadidist ideas
began to proliferate among the masses.
The process of renewal in Russia, Turkestan, the
Caucasus (Azerbaijan), the Idyll-Urals, and the
Crimea took on a near-mass character from the
middle of the nineteenth century to the beginning of
the twentieth. It is impossible not to mention
Ismailbek Gasprali, the most prominent figure of his
period, whose theoretical and practical activities
made an incomparable contribution to the formation
and development of the Jadidist movement.
There were both external and internal factors
involved in the emergence and development of the
Jadidist movement in Turkestan, with Ismailbek
Gasprali's doctrine playing the most significant role.
Ismailbek Gasprali was born in 1851 in the Crimean
village of Gaspra, close to the town of Bokhchasaroy.
After completing his studies in Moscow, he moves to
France and Turkey. Between 1875 and 1881, he
taught in Bokhchasaroy and served as a government
administrator. In an article published in the periodical
"Tavrida" in 1881, he outlined the following practical
plan:
reforming the national schooling system;
establishment of “Community Charities” to
support the national educational system
financially;
organization of the Turkic peoples’ general
national press;
the empowerment of Muslim women;
the establishment of conditions conducive to
the development of national experts and
intellectuals (Mehmet, 1987).
At the time, this was regarded as a politically and
legally significant initiative. This initiative is
promoted by Ismoilbek Gasprali in the “Tarjimon
(“Translator”) newspaper, which was first published
in 1883. In 1884, he founded the first new method
school in Bokhchasaray, putting his theoretical and
legal ideas into practice. Ideas and actions of
Ismailbek Gasprali had a significant impact on
existence. Despite being the first Turkish-language
newspaper to be published in Russia, the “Tarjimon”
(“Translator”) newspaper played a significant role in
the fate of a number of peoples, the development of
the movement of national renewal, the process of the
national liberation movement that resulted from it,
and the formation of modern literature. Due to the fact
that this newspaper, which was published for 33 years
from 1883 to 1916, expanded from Cairo to Kashgar,
Kazan to India, and became one of the most widely
circulated publications of the era. In 1885, the
newspaper’s initial three hundred subscribers would
increase to one thousand.
As stated previously, Ismailbek Gasprali founded
the first “Usuli Jadid” school in Crimea in 1884 and
Political and Legal Views of the Jadids of Turkestan
1349
began publishing his ideas for reforming the
educational system in the “Tarjimon” (“Translator”)
newspaper. According to him, the following
challenges confronted the educational system:
the school and madrasah should be
separated;
primary school instructors should be trained
separately;
the educator should receive a monthly salary
and not “charity”;
it is more effective to teach reading and
writing with new “Alphabet” texts than with
the outdated “hijjalama” method;
not just reading, but also writing should be
emphasized;
separate schools for females should be
established, with a focus on their reading
and writing.
instruction should be based on a specific
curriculum and supported by texts.
It is evident that the majority of Ismailbek
Gasprali’s opinions are derived from his life
experiences and have significant political, social, and
legal significance. The “methodology” movement
begun in Crimea by Ismailbek Gasprali is beginning
to bear fruit over time. By 1904, approximately 5,000
“Usuli jadid” institutions had opened in Russia. The
movement then expanded to Turkestan. However,
Kaufman, the colonial governor of Turkestan, viewed
the new educational system as a threat to the Tsar’s
administration and closed these schools, replacing
them with ones that taught in two languages (Russian
and local). By 1915, ninety-five percent of pupils in
such schools were Russian children. According to
Turkish scholar Nadir Davlat, only 65 of the 415
children who matriculated from “Tashkent Teachers’
School” between 1879 and 1904 were of Turkic
descent (11 Uzbeks, Turkmen, and Tatars, and 54
Kazakhs and Kyrgyz).
The majority of Turkestan’s intellectuals and
populace supported the establishment of “Usuli Jadid”
institutions. Because this issue was crucial to the
future of children and the nation’s prospects. I.
Gasprali recorded his theoretical ideas in a document
and sent it to the Russian government, along with a
copy to Governor General N.O.Rosenbach.
Unfortunately, the outcome is not what Gasprali had
hoped for; he was rejected. After that, he approached
the emir of Bukhara, Abdulahad, with whom he had
cordial relations, and requested permission to
establish new schools in Bukhara, a region of
Turkestan. During his journey to Russia in early 1893,
Amir Abdulahad visited Bokhchasaroy, where he had
a lengthy conversation with Ismailbek Gasprali. As a
consequence of the conversation, the emir invites
Ismailbek Gaspirali to Bukhara.
At the end of May 1893, I.Gasprali visited
Bukhara after accepting Amir Abdulahad’s invitation.
During the journey, he visited a number of old
schools in Samarkand and Tashkent. There, he
discussed the Turkmenistan education system with
government officials, including N. Ostroumov.
Gasprali was cordially welcomed at Amir
Abdulahad’s summer residence in Shahrisabz.
During lengthy conversations, he elicited sympathy
for his ideas. Despite this, it could not accomplish the
desired outcome. The reason for this is that by this
time, the emir of Bukhara had lost the desire to make
unilateral decisions without permission from the
Tsar’s government (Mehmet, 1987).
I.Gasprali himself writes extensively about the
creative influence of his teacher Sh.Marjani.
European influence reached Turkestan along with
Russian rule; this cannot be denied. This impact is
evident in all aspects of life, including economic,
social, and cultural relations. Consequently, it became
apparent that the existing madrasa education in
Turkestan regions was insufficient and that it was
necessary to place greater emphasis on secular
sciences. The necessity of establishing an organic
connection with the world's science and culture began
to be discussed, and as mentioned, this movement had
its origins in Turkestan. Ahmad Donish is the first to
bring up the necessity of reforming the education
system in Bukhara and Samarkand. In his works
“Navadir ul-Waqe” and “Biographical Status of the
Emir of Bukharai Sharif,” he expressed his ideas
regarding reform following the occupation of the
Bukhara Emirate by tsarist troops. In addition, it
should be noted that I.Gasprali’s “Tarjiman”
(“Translator”) newspaper, numerous literatures from
Kazan and Azerbaijan, and the “Young Turks” and
“Young Iranians” greatly influenced the formation of
Jadidism in Turkestan. In Fitrat’s “Munozara,” which
has become an educational program of Jadidism, he
mentioned renowned scholars such as Abdurashid
Ibrahimbek and prominent leaders of Young Turks
and Young Iranians such as Anvarbek and Niyoziyov,
and he emphasized that their path would serve as a
model for the Jadids of Turkestan and Bukhara (Fitrat,
2000).
The social-educational, literary-publication
“Shoro” began publication in Orenburg on January 10,
1908. This magazine was published by the renowned
Tatar poet Zakir Romiev (Dardmand), who worked in
the gold industry, and Riza Fakhriddin was its editor-
in-chief. Uzbek intelligentsia are familiar with well-
known Tatar poets such as Fatih Karimov, Kabir
PAMIR-2 2023 - The Second Pamir Transboundary Conference for Sustainable Societies- | PAMIR
1350
Bakir, and Sharif Kamal, who served on the
magazine’s editorial board. The magazine publishes
not only the works of Tatar and Bashkir authors, but
also articles on the lives and works of Hafiz, Umar
Khayyam, Sa’di, Abu A’la al-Maari, Nizami, Navoi,
Fuzuli, Makhtumquli, Mirza Fatali Akhundov, and
Namiq Kamal. Additionally, Uzbek authors
participated in the magazine’s activities.
The magazine has 14 permanent columns,
including: 1) notable people and events, 2) articles, 3)
religious issues, 4) education and education, 5) health,
6) archaeological monuments, 7) literature: poetry
and prose, 8) bibliography and criticism, etc. The
columns address numerous topics of interest to the
Muslim community. The following wise remarks
from the “Words of Great People” column provide
insight into the magazine’s ideological and
educational orientation.
“A dream does not save, only action saves” (george
ibsen).
“"life is a constant movement” (l.n.tolstoy).
“i consider great men only those who have shown
courage for humanity” (voltaire).
“there is nothing in the world stronger and weaker
than words” (i.s.turgenev).
It would not be an exaggeration to state that the
magazine was instrumental in transforming the
jadidist movement into the national revival
movement. Tatar intellectuals, inspired by the
tremendous success of the publication sho’ra among
turkic peoples, began publishing the newspaper “vaqt
(“time”). The most significant fact is that the majority
of the aforementioned intellectuals attended madrasas
in bukhara, samarkand, or khiva and pursued the path
of a central asian-born sect. As much as the works of
our medieval thinkers nourished their souls, so too did
the ideas of ismoilbek gasprali and his colleagues
have a significant impact. We can conclude that the
enlightenment movement that emerged in turkestan at
the close of the 19th century and the beginning of the
20th century had its origins in our soil.
A further source should not be overlooked when
discussing the origins of uzbek modernism. In turkey,
these are the young ottoman movement and tanzimat
literature. The government of the shura, which
resisted the rapprochement of turkic peoples
vehemently, adopted all measures for the abrupt
termination of scientific, cultural, social, and
commercial relations between uzbekistan and turkey.
The history of these relations prior to 1917 is thus
being neglected. Nonetheless, fitrat, one of the
architects of uzbek modern literature, wrote his first
works in turkey between 1909 and 1913 under the
influence of the young turks movement and literature,
and these works served as a program of modern
literature. Undoubtedly, a great number of young
uzbeks went to turkey to study before and after fitrat,
and upon their return, the vast majority opened
modern schools and contributed to establishing the
foundations of modern literature and theater.
In the sphere of modernism, relations between
turkey and turkestan were not unilateral. In response,
the young ottomans dispatched emissaries to
turkestan and eastern turkestan (koshghar) in an effort
to propagate turkism and jadidism.
Important information about this can be found in
the frequently cited chronicles of v.yan, whose
historical works about genghis khan and botu are
well-known to uzbek readers. In 1933, while living in
moscow and working at the central publishing house
of the peoples of the east, he encountered cholpon and
posed a number of questions to him in order to write
a brief article about him for the great soviet
encyclopedia. Cholpon responded to one such query
by stating that he had met two turkish intellectuals in
andijan who were traveling from turkey to east
turkestan to promote the ideas of the young ottomans
and had paused in the ferghana valley for a period of
time. Sulayman yunus, cholpon’s father, desired his
son (cholpon’s father) to become a teacher and was
raising him for this purpose prior to that time.
Cholpon, however, ran away to tashkent and became
a jadid writer against his father’s wishes after
becoming acquainted with jadid concepts.
Considering that cholpon arrived in tashkent in 1914,
he was subjected to the young ottomans’ influence.
Gulomkodir norkhojaev, a geodetic scientist who
published his memoirs about cholpon, claims that he
and other young people routinely read the turkish
magazine “sarvati funun” at the “turon” library in
tashkent. They attempted to educate their pupils
under the influence of the turkish jadidist movement.
One such individual is eson efendi from tashkent,
who contributed to the development of oybek.
The turkish officers captured during the russo-
turkish war of 1914 comprise a unique chapter in the
history of turkish-uzbek relations. As should be stated
first, the contribution of turkish officers to the
revitalization of uzbek educational and cultural
affairs and the formation of a gifted generation of
intelligentsia is not insignificant. It turned out that the
small party had visited turkestan four times. The
fourth group to enter turkestan was substantially
larger than the previous three. During the first world
war, one of its “members” was roji chakiroz, a turkish
officer captured in the caucasus. Temur khojaoglu,
the son of usman khoja, a representative of the uzbek
resistance movement, compiled his father’s memoirs
Political and Legal Views of the Jadids of Turkestan
1351
in 1987 for “history of the turkic world” issues 1
through 12. These recollections are significant
because they cast new light on a number of significant
historical figures and events that transpired in
turkestan between 1914 and 1923. The primary
responsibility of contemporary intellectuals is to
combat the russification policy, which could have
tragic consequences for the uzbek people in the future,
to educate the young generation to respect the
national language, history, and culture, to preserve
national traditions and arts, and to achieve
independence in the near future. Was intended to
implant the ideals of youth into the minds of youth.
Turkish officers were engaged in educational
activities not only in schools in tashkent, but also in
kokand and possibly in other cities in the ferghana
valley, according to articles on the life of abdulla
qahhor. In their activities, they paid close attention to
promoting the foundations of turkishness. But at the
same time, advanced intellectuals such as oybek,
mirkarim asim, and abdulla qahhor arose among the
young people educated at the time by turkish officers.
In addition to educational work in the schools
where turkish officers served, gangs such as “turkish
force” were formed, whose members organized
military-patriotic exercises, sporting events, music
performances, and theater nights.
In addition, the fact that uzbek youth (including
fitrat) traveled to turkey as “red muslim children” and
returned as “turkish” and “jadid” demonstrates the
importance of the "turkish factor" in the emergence of
the uzbek jadid movement. Cholpon’s work was
influenced by turkish poets such as yahya kamal,
tavfiq fikrat, and muhammad amin, but oibek’s work,
who entered poetry in the early 1920s, was not
influenced by this fact, indicating that scientists still
need to research this factor.
On the one hand, it is known that as a result of the
collapse of the social system of the 16th to 19th
centuries in Turkestan the feudal state stagnation
in the development of society ensued, and on the
other hand, as a result of the conquest and
colonization of Turkestan by the Tsar’s troops, such
a terrible situation arose in the country that, without
an economic, cultural, and educational base, it was
impossible for any movement to awaken.
3 CONCLUSIONS
Therefore, it is impossible to analyse the birth of the
jadidism movement in Turkestan without identifying
its sources and determining the points at which these
sources relate to the birth of the jadidism movement
in Turkestan. If Turkestan lacked the necessary social
and cultural ground (internal conditions) for the
development of the Jadidism movement, the process
of emergence and formation of the Uzbek Jadidism
movement would not have been so intense. This
ground is predominantly associated with the creative
endeavours of poets and authors like Mahmudhoja
Behbudi, Abdurauf Fitrat, Munavvar Qori
Abdurashidkhanov, Abdulla Qadiri, and Abdulhamid
Cholpon.
REFERENCES
Ahmed Zaki Validi Togon. (1997) The land of the divided
wolf (Memories). – Tashkent.
Alimova, D. (1996) Historical worldview of the Jadids and
their projection of the future of Turkestan. From the
pages of the struggle for the independence and unity of
Turkestan. – Tashkent. – pp. 8-20.
Alimova, D. (1998) Jadid movement in the interpretation of
the historian of the colonial era // New history of
Uzbekistan: a new perspective. From the Jadid
movement to national independence. Tashkent. 96
p.
Alimova, D. (1999) Socio-political essence of the Jadid
movement and Jadidism // Struggle for Jadidism,
reform, renewal, independence and development.
Tashkent. – pp. 35-52.
Azamhojaev, S. (1995) For the unity of Turkestan (pages
from the history of our independence). Tashkent: Fan.
– 15 p.
Azamhojaev, S. (2000) Autonomy of Turkestan.
Tashkent: Manaviyat. – 167 p.
Baldauf, I. (2001) Perspectives on Uzbek literature of the
20th century // Editor-in-chief N. Karimov. – Tashkent:
Manaviyat. – 12 p.
Behbudi, M. (1999) Selected works / Compiler, foreword
and comments: B. Kasimov. Tashkent: Manaviyat.
280 p.
Boltaboev, H. (1996) Fitrat’s scientific heritage.
Tashkent: Fan. – 128 p.
PAMIR-2 2023 - The Second Pamir Transboundary Conference for Sustainable Societies- | PAMIR
1352