Indonesian Language Interference in Mandarin Writing Discourse of Chinese Literature Student

Niza Ayuningtias, Vivi Adriyani Nasution

2018

Abstract

This study dealt with Indonesian interference in Mandarin Writing discourse of Chinese Literature’s student. It aimed at describing syntactical interference which found in Mandarin writing discourse of Chinese Literature’s student in Universitas Sumatera Utara and describing interferences which were the most dominant syntactical interference There were 101 including phrases and sentences collected as primary data. All these data were analyzed by using interference theory and sociolinguistic perspective. This research also used qualitative descriptive method and applied Miles and Huberman theory for the analysis. The research findings showed that the Interference on sentences is prominient. The highest frequency is sentence (83%) and followed by phrase (16,83%).

Paper Citation

in Harvard Style

Ayuningtias N. and Nasution V. (2018). Indonesian Language Interference in Mandarin Writing Discourse of Chinese Literature Student.In Proceedings of the International Conference of Science, Technology, Engineering, Environmental and Ramification Researches - Volume 1: ICOSTEERR, ISBN 978-989-758-449-7, pages 1837-1843. DOI: 10.5220/0010103218371843

in Bibtex Style

@conference{icosteerr18,
author={Niza Ayuningtias and Vivi Adriyani Nasution},
title={Indonesian Language Interference in Mandarin Writing Discourse of Chinese Literature Student},
booktitle={Proceedings of the International Conference of Science, Technology, Engineering, Environmental and Ramification Researches - Volume 1: ICOSTEERR,},
year={2018},
pages={1837-1843},
publisher={SciTePress},
organization={INSTICC},
doi={10.5220/0010103218371843},
isbn={978-989-758-449-7},
}

in EndNote Style

TY - CONF

JO - Proceedings of the International Conference of Science, Technology, Engineering, Environmental and Ramification Researches - Volume 1: ICOSTEERR,
TI - Indonesian Language Interference in Mandarin Writing Discourse of Chinese Literature Student
SN - 978-989-758-449-7
AU - Ayuningtias N.
AU - Nasution V.
PY - 2018
SP - 1837
EP - 1843
DO - 10.5220/0010103218371843